Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sider ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
64 Anna Karénin
dog bleven noget urolig ved sin Mands Ord. Hun tænkte med
Frygt og Bæven paa, hvad Fremtiden vilde bringe, og ligesom Kit-
ty gentog hun atter og atter, indtil hun faldt i Søvn: ,,Herre for-
barm dig over mig! Herre forbarm dig over mig!"
XI
Vronskij havde aldrig kendt noget til Familielivet. Hans Mo-
der havde i sin Ungdom været en fejret Skønhed og havde under
sit kortvarige Ægteskab, men navnlig efter Mandens Død, haft
forskellige opsigtsvækkende Eventyr, som Alverden kendte. Sin
Fader kunde han kun dunkelt erindre. Opdraget i Pagekorpset
var den unge Greve straks efter sin Afgang derfra bleven ind-
lemmet i de rige og elegante Gardeofficerers Kreds. Salonlivet
havde ikke haft nogen synderlig Tiltrækning for ham; hans Lyst
til flygtige Kærlighedsforbindelser havde ladet ham foretrække
en hel anden Sfære.
I Moskvå havde han for første Gang lært at kende, hvor be-
hageligt og tiltrækkende det var daglig at være sammen med en
elskværdig ung Pige af god Familie, der var forelsket i ham.
Hvor velgørende var det ikke navnlig efter det yppige og ud-
svævende Liv, han havde ført i St. Petersborg, at hengive sig
til denne rolige Glæde. Det faldt ham ikke et Øjeblik ind, at der i
hans Optræden overfor Kitty kunde være noget urigtigt. Hvad
kunde man bebrejde ham? Han holdt af at danse med hende,
kom i hendes Hjem og talte med hende om de Ubetydeligheder,
man altid har paa Læberne, naar man møder hinanden i Sel-
skabslivet. Men skønt han aldrig havde sagt et eneste Ord til
hende, som han ikke kunde have udtalt i andres Nærværelse,
var han sig dog bevidst, at disse Ubetydeligheder fik em egen
Betydning, naar han sagde dem til hende, og han følte med
Glæde, at hun knyttede sig mere og mere til ham. Han havde
ikke Anelse om, at det, han gjorde dér, simpelt hen var det,
man kalder at bedaare og forlokke en ung Pige. Han troede kun,
at han havde fundet paa en hel ny Adspredelse, og var henrykt
over sin Opdagelse.
Havde nogen fortalt ham, at Kitty vilde blive ulykkelig, hvis
hun ikke blev gift med ham, vilde han være bleven i høj Grad
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
