- Project Runeberg -  Romaner og Noveller. Folkeudgave / Anna Karénin /
65

[MARC] Author: Leo Tolstoy Translator: Wilhelm Gerstenberg
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sider ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

Anna Karénin 65

forbavset og ikke havde troet derpaa. Hvad urigtigt eller farligt
kunde der være i dette Forhold, som baade han og den unge
Pige fandt saa behageligt? Hvad Forpligtelse skulde han have
til at gifte sig med hende? Han havde aldrig nogen Sinde tænkt
påa at blive Ægtemand. For det første manglede han Smag for
Familielivet, og dernæst fandt han fra sit Ungkarlestandpunkt,
at alle Ægtemænd var nogle løjerlige, latterlige og ubehagelige
Fyre.

Skønt han ikke havde fjerneste Anelse om den Samtale, han
for lidt siden havde været Genstand for, følte han dog nu paa
Hjemvejen fra Tscherbatzkijs, at det hemmelighedsfulde Baand,
der knyttede ham og Kitty til hinanden, var blevet endnu stær-
kere i Aften, og at der maatte gøres noget. Men hvad? Ja, det
stod ikke klart for ham.

»Hvor er det dog behageligt?" tænkte han, medens han gik
hjemad med en Følelse af Renhed og Friskhed, som han altid
førte med sig, naar han kom fra Tscherbatzkijs, og som maaske
til Dels stammede fra, at han ikke røg Tobak derhenne. ,,Hvor
er det dog behageligt, at vi uden at have talt til hinanden om
vore Følelser døg kan gøre os saa fuldstændig forstaaelige for
hinanden blot ved vore Blikke og Ordenes Betoning, at hun i
Dag tydeligere end nogen Sinde har tilstaaet mig, at hun elsker
mig. Hvor er hun døg elskværdig, naturlig og fremfor alt tillids-
fuld! Naar jeg er sammen med hende, føler jeg mig selv som et
renere og bedre Menneske. Jeg mærker da, at jeg har et Hjerte,
og at der bor noget godt i mig. Og hvor hendes Øjne dog er dej-
lige og Stemmens Klang bedaarende!"

Han gennemgik i Tankerne alle de Steder, hvor han kunde
ende Aftenen. ,Skal jeg gaa hen i Klubben, spille Besigue og
drikke Champagne med Ignatov?" spurgte han sig selv. ,,Nej, det
gider jeg ikke. Skal jeg tage hen i Chateau des Fleurs? Der træf-
fer jeg Oblonskij, kan høre paa Sangerinder og glæde mig ved
Kankanen. — Nej, det er ogsaa kedeligt. Hvor man har godt af
at komme hos Tscherbatzkijs! Man bliver saa moralsk, at man
ikke gider gaa den Slags Steder hen. Jeg tror, at jeg vil søge
hjem i Hotellet." Han gjorde Alvor af sin Beslutning, gik lige op
i sit Værelse i Dussots Hotel, klædte sig af og havde næppe lagt
Hovedet til Puden, før han sov fuldstændig trygt og roligt.

Den næste Dags Formiddag Klokken 11 kørte Vronskij til
Petersborg Stationen før at tage imod sin Moder. Den første, han

|
| d
i

>

arr

UR

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Fri Oct 18 17:23:07 2024 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/tolstoyrom/1/0071.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free