Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sider ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
70 Anna Karénin
»Ikke sandt, hun er henrivende?" sagde Grevinden, da han
traadte ind. ,Hendes Mand lod hende tage Plads ved Siden af
mig, og det har været mig en stor Glæde at rejse sammen med
hende; vi har talt med hinanden hele Tiden. — Naa, jeg hører,
at du ... que vous filez le parfait amour. Tant mieux mon cher,
tant mieux."
»Jeg véd ikke, hvad du sigter til, Moder," svarede Sønnen
koldt. — ,Skal vi saa gaa."
I dette Øjeblik traadte Anna Karénin atter ind i Kupeen for
at sige Farvel til Grevinden.
»Naa, Grevinde, De har fundet Deres Søn, og jeg min Bro-
der," sagde hun muntert. ,,Men jeg har ogsaa udtømt hele mit
Forraad af Historier, saa at jeg nu ikke har mere at fortælle
Dem."
»Det gør intet," svarede Grevinden og tog hendes Haand.
»Med Dem vilde jeg kunne rejse hele Jorden rundt uden at kede
mig et Øjeblik. De hører til de elskværdige Damer, i hvis Sel-
skab man befinder sig lige vel, hvad enten man tier eller taler.
Tænk nu blot ikke for meget paa Deres Søn. De kan jo dog ikke
altid være hos ham."
Anna Karénin stod ubevægelig og hørte paa hende med smi-
lende Øjne.
»Anna Arkádjevna har en lille Søn paa otte Aar, som hun
endnu aldrig har været borte fra," forklarede Grevinden, ,,0g nu
piner det hende, at hun har ladet ham ene tilbage."
»Ja, vi have hele Tiden talt om vore Sønner, jeg om min og
Grevinden om sin," lo Fru Karénin og smilede venligt til
Vronskij.
»Det sidste maa sikkert have kedet Dem," svarede han, idet
han øjeblikkelig sendte hende hendes lidt kokette Udfordring til-
bage. Men det lod ikke til, at hun følte Lyst til at fortsætte Sam-
talen i denne Tone, for hun henvendte sig til den gamle Grev-
inde og sagde:
»Tusind Tak for det behagelige Selskab. Tiden er aldrig fløjet
saadan for mig før. Paa Gensyn, Grevinde!"
»Farvel, min kære," svarede den gamle Dame. ,Lad mig
kysse Deres søde Ansigt. I min Alder har man Lov til at være
oprigtig, og jeg maa sige Dem, at jeg er aldeles forelsket i Dem."
Hvor triviel denne Frase end var, syntes den dog at glæde
Fru Karénin, der øjensynlig troede, at den var alvorlig ment. Hun
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
