Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sider ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
Anna Karénin Ii
hende ved at nedlade sig til at blive skinsyg. ,,Der er altsaa ingen
Grund til at fortælle ham noget, og der er Gud være ijovet hel-
ler ikke foregaaet noget som helst," sagde hun beroligende til
sig selv.
Klokken fire kom hendes Mand hjem fra sine Forretninger
og havde som sædvanlig ikke Tid til at gaa ind og hilse paa hen-
de. Han gik straks ind i sit Kabinet for at tale med de Ansøgere,
der ventede paa ham, og for at underskrive de Papirer, som
Ekspeditionssekretæren var mødt med. Karénins saa” altid en
3—4 Mennesker til Middag. I Dag mødte hans gamle Kusine,
Departementschefen med Frue og en ung Mand, som særlig var
bleven ham anbefalet. Anna gik ind i Salonen for at underholde
Gæsterne. Paa Slaget fem viste Husets Herre sig i hvidt Hals-
førklæde og Kjole med to Ordensstjerner; han skulde nemlig ud
lige efter Middagen. Hvert Minut i hans Liv var forud optaget,
og for at faa udrettet alt, hvad han skulde, maatte han være saa
nøjagtig og punktlig som et Urværk. Hans Valgsprog var: ,Ingen
Hvile! Ingen Rast! Arbejd sindig uden Hast!" Han hilste paa
de tilstedeværende, og derpaa gik man skyndsomt til Bords.
»Ja, nu er mit Eneboerliv da forbi," sagde han smilende til
sin Kone, ,,Du véd ikke, hvor uhyggeligt det var for mig at spise
alene,"
Under Maaltidet spurgte han Anna, om hvorledes det stod til
i Moskvå, og erkyndigede sig med et ironisk Smil om Stepán
Arkádjevitsch’s Befindende. Samtalen var ellers almindelig og
drejede sig mest om Begivenheder i Embedsverdenen og Sel-
skabslivet. Efter Bordet blev Karénin siddende en halv Time
sammen med Gæsterne, derpaa trykkede han smilende sin Kones
Haand og kørte bort til Raadet. Noget efter tog de andre ogsaa
bort. Skønt Anna mu var ene, tog hun hverken til Fyrstinde
Betsy Tverskoy, hvorhen hun var inviteret, eller i Teateret, hvor
hendes Loge stod og ventede paa hende. Hun blev hjemme, fordi
hendes Syjomfru havde narret hende saa skammeligt. Inden sin
Afrejse til Moskvå havde hun sendt hende tre Dragter, der skul-
de fikses op og syes om efter sidste Mode. Den ene var kommet
tilbage i en fuldstændig mislykket Skikkelse, og paa de to andre,
som skulde have været færdige for tre Dage siden, var der end-
nu ikke begyndt. Da saa Syjomfruen mødte for at undskylde sig,
skændte Anna saa ubarmhjertigt paa hende, at hun bagefter ærg-
rede sig over sig selv. For at berolige sig gik hun ind i Barne-
ge
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>