Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sider ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
Anna Karénin 161
I det samme kom Agafja Mikhailovna ind med en Skaal syl-
tede Frugter.
»Tak! Agafja Mikhailovna," sagde han til hende, idet han
førte Spidserne af sine tykke Fingre op til Læberne og sendte
hende et Kys. ,,Tak for Gaasebrysterne og den delikate Krydder-
snaps! — Hvad mener du,” henvendte han sig derpaa til Ljevin,
Ȏr det ikke paa Tiden?"
Ljevin kastede et Blik ud af Vinduet: Solen begyndte at nær-
me sig Skovens nøgne Trætoppe.
Jo, vi maa af Sted," svarede han. ,,Kusjma! Sig, at der skal
spændes for!" raabte han ud af Døren og gik ned.
Stepán Arkádjevitsch gik ogsaa ned i sit Værelse og tog med
højstegne Hænder sin kostbare Dublet af nyeste Konstruktion ud
af Hylsteret. Kusjma, der mente, at her var Drikkepenge at hen-
te, var om ham hele Tiden øg hjalp ham Sko og Gamasker paa,
hvilket Stepán Arkádjevitsch fandt sig i med den største Vel-
vilje.
»Hør, Kostja")," sagde Stepán til sin Ven, da denne traadte
ind, hvis Købmanden Rjabinin skulde komme, medens vi er
borte, sørger du nok for, at man beder ham om at blive og vente
paåa mig."
»Er det ham, du vil sælge din Skov til?"
»Ja, kender du ham?"
»Om jeg gør! Jeg har ogsaa haft Forretninger med ham, baa-
de positivt og definitivt.”
Stepán Arkádjevitsch lo. Positivt" og ,definitivt" var Køb-
mandens Yndlingsudtryk.
»Han udtrykker sig ganske vist paa en højst løjerlig Maade,"
sagde han. — ,Nej, se! hun forstaar nok, hvor hendes Herre
skal hen,” tilføjede han og klappede Laska, der peb af Glæde og
gned sig op ad Ljevin, idet den slikkede hans Haand, Bøsse og
Støvler.
Da de kom udenfor, holdt Vognen allerede for Døren.
»Jeg har ladet spænde for, skønt Vejen ikke er lang," sagde
Ljevin. ,Men hvis du foretrækker det, kan vi godt gaa."
»Nej, jeg kører helst," svarede Stepán Arkádjevitsch og tog
Plads, idet han svøbte sine Ben i et tigret Tæppe og tændte en
Cigar. ,Hvorfor ryger du dog ikke? En god Cigar er en herlig
") Kostja: Diminutiv af Konstantin. O. A.
L:
||
Hi |
Å
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
