Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sider ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Anna Karénin 181
XVIII
Stalden var ikke andet end et Brædeskur, der var opført i
Nærheden af Væddeløbsbanen. Hans Hest var først sat derind
den foregaaende Dags Aften, og han havde saaledes endnu ikke
set den, efter at den var kommen herud. Da hån ikke havde
redet den i de sidste Dage, men overladt det til Træneren, vidste
han ikke, i hvad Stand han vilde træffe den. Næppe var han
steget ud af Kalechen, før hans Rideknægt, der kunde kende
ham i Frastand, kaldte paa Træneren. Denne, en mager, vindtør
Englænder i høje Støvler, kort Jakke og med en lille Tot Skæg
under Hagen, nærmede sig med runde Arme og gyngende paa
Benene som en rigtig Jockey.
»Naa, hvordan gaar det med Frou-Frou?" spurgte Vronskij
paa. Engelsk.
»All right, Sir!" svarede Englænderen med en Stemme, som
han hentede fra Struben. ,,Men det er bedst, De ikke gaar derind.
Jeg har lagt Grime paa hende, fordi hun er saa urolig. De skal
ikke komme i Nærheden af hende, for saa bliver hun blot ner-
Vvøs."
»Ja, jeg vil nu ind alligevel. Jeg længes efter at se hende."
»Lad os saa gaa da," sagde Englænderen med rynket Pande
uden at aabne eller bevæge Munden og gik foran ham paa Jockey-
ernes sædvanlige sejge Maade.
De traadte ind i den lille Gaard foran Skuret. Stalddrengen i
sin rene, hvide Jakke kom dem i Møde og fulgte dem derind. I
Stalden stod fem Heste, hver i sin lukkede Baas, og Vronskij
vidste, at Makhotins, hans farligste Medbejlers Hest, Fuksen
Gladiator, der holdt sine fulde 11 Kvarter, var imellem dem.
Han havde langt mere Lyst til at se paa den end paa Frou-Frou,
men det var jo ikke fair at mønstre sin Medbejlers Hest, ja ikke
engang passende at spørge til den. Medens han gik ned ad Stald-
gangen, aabnede Drengen Døren til den anden Baas til venstre,
og Vronskij saa’ da et Glimt af en stor rødbrun Hest med hvide
Sokker, Han vidste, at det var Gladiator, og skyndte sig derpaa
videre, idet han trak Øjnene til sig, ligesom man gør, naar man
af Vanvare kommer til at se ned i et aabent Brev, der tilhører
en anden.
å
"ha
FæÆ
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>