Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sider ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
282 Anna Karénin
den stærkeste Afsky. Nu var hun fast besluttet paa at faa Klar-
hed paa deres Forhold i Fremtiden.
»Jeg kan ikke være Deres Hustru, naar jeg ...” begyndte
hun atter.
Han lo med en kold, skadefro Latter.
»Det lader næsten til, at det Liv, De har behaget at vælge,
har forvirret Deres Begreber. Skønt jeg har respekteret Dem før,
foragter jeg Dem nu saa dybt, at De ikke er berettiget til at for-
tolke mine Ord -paa den Maade, De gør."
Anna sukkede og bøjede Hovedet.
»For Resten forstaar jeg ikke," vedblev han, idet han talte sig
mere og mere hidsig, ,at De, som ikke skammer Dem ved at
erklære Deres Mand lige op i Øjnene, at De er ham utro, nærer
Betænkeligheder ved at opfylde en Hustrus Pligter.”
»Alexej Alexandrovitsch, hvad fordrer De af mig?"
,Jeg fordrer, at denne Person ikke mere sætter sin Fod i mit
Hus, og at De opfører Dem saaledes, at De ikke giver Tjeneste-
folkene eller andre Anledning til Snak. Jeg forbyder Dem kort
sagt at modtage ham i mit Hus. Det er vel ikke for meget for-
langt, skulde jeg mene! Og til Gengæld tillader jeg Dem at nyde
en ærbar Hustrus Rettigheder uden at paalægge Dem hendes
Pligter. Ja, det er alt, hvad jeg har at sige Dem. Men nu maa jeg
køre — jeg spiser ikke til Middag hjemme."
Hun rejste sig og gik hen mod Døren. Han bukkede tavst
for hende, idet hun gik forbi ham.
XIX
Den Nat, Ljevin havde tilbragt paa Høstakken, var ikke ble-
vet uden Følger: hans Virksomhed som Godsejer kedede ham
i den Grad, at han havde tabt al Interesse for den. Skønt Høsten
tegnede udmærket, fandt han dog, at alt gik skævt, og at Bøn-
derne aldrig havde gjort ham saa mange Ærgrelser som i Aar.
Og han vidste godt, hvad der var i Vejen. Hans Lyst til selv at
tage fat og arbejde med Legemet, hans Sympati for Bøndernes
simple og naturlige Liv og hans Ønske om selv at kunne be-
gynde et saadant, et Ønske, der hin Nat næsten var modnet til
ma Gå on
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
