- Project Runeberg -  Romaner og Noveller. Folkeudgave / Anna Karénin /
288

[MARC] Author: Leo Tolstoy Translator: Wilhelm Gerstenberg
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sider ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

288 Anna Karénin

rede sig over Prinsen. ,,Mon jeg ligner ham saa meget, som jeg
selv tror?"

Sikkert er det, at han, da Prinsen den syvende Dag takkede
ham for hans Tjeneste og sagde Farvel til ham for at rejse til
Moskvå, følte sig henrykt over at skulle være fri for at se sig
mere i dette ubehagelige Spejl. Ja, det havde været en drøj Tid.
Hele den sidste Nat havde de været paa en Bjørnejagt, der navn-
lig var bleven sat i Scene for at vise den ægte russiske Kækhed
og Forvovenhed.

XXI

Da Vronskij kom hjem, fandt han en Billet fra Anna paa sit
Bord. ,Jeg er syg og ulykkelig," skrev hun, ,0g har det saa
daarligt, at jeg ikke kan taale at køre ud. Kom hjem til mig i
Aften. Klokken 7 tager Alexej Alexandrovitsch hen i Raadet og
bliver borte til Klokken 10." Han forundrede sig lidt over, at
hun bad ham om at komme hjem til sig, skønt Karénin havde
forbudt hende at modtage ham i Huset, men han besluttede dog
at efterkomme hendes Ønske.

Vronskij, der i Løbet af Vinteren var avanceret til Oberst.
var som en Følge deraf traadt ud af Regimentet og boede nu ene.
— Efter at have spist Frokost kastede han sig paa Sofaen for at
blunde lidt. Men det varede noget, inden han faldt i Søvn. Erin-
dringen om de brogede Scener, han i de sidste Dage havde op-
levet, hvirvlede rundt i Hovedet paa ham blandende sig i og
gribende forstyrrende ind i Tankerne om Anna, der samtidig
satte hans Sind i Bevægelse. Blandt alle disse Erindringer spø-
gede navnlig Skikkelsen af en gammel Bonde, en af Klapperne
ved Bjørnejagten, stadig i hans Fantasi; hans Billede stod saa
levende for ham, at han ikke kunde blive af med det igen.
Endelig faldt han i Søvn. Da han vaagnede op igen dirrende af
Rædsel som efter et Mareridt, var det bælgmørkt. Han sprang op
og tændte en Svovlstik. ,Hvad er det dog for noget uhyggeligt
Tøjeri, jeg har drømt?" spurgte han sig selv bestræbende sig for
at genkalde sig sin Drøm. ;;Aah, nu har jeg det! Det var Bonden,
ham jeg saa” paa Jagten, den uhyggelige, snavsede Karl med det
tjavsede Skæg. Han stod lidt fra mig og bøjede sig forover. Men

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Fri Oct 18 17:23:07 2024 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/tolstoyrom/1/0294.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free