Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sider ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
338 Anna Karénin
fin, Doktor! Morfin! — Aa Gud, aa Gud!" stønnede hun atter
og kastede sig i fuldstændig Vildelse frem og tilbage paa
Sengen.
XII
Lægerne havde erklæret, at Anna havde Barselfeber, og at
der kun var liden eller ingen Udsigt til, at hun vilde overstaa
Sygdommen. Hele Dagen laa hun fuldstændig bevidstløs og i
stærke Feberfantasier, og henad Midnat slog Hjertet saa svagt,
at man kunde vente Døden hvert Øjeblik.
Vronskij var kørt hjem, men næste Morgen kom han igen for
at høre til Anna. Karénin gik ud til ham i Forstuen, bad ham om
at blive for det Tilfælde, at Anna skulde ønske at tale med ham,
og førte ham selv ind i hendes Kabinet.
Opad Formiddagen begyndte hun igen at blive meget urolig.
Hun laa i de vildeste Fantasier, Ordene strømmede med ustand-
selig Fart over hendes Læber, og da hun havde raset ud, sank
hun atter hen i en Døs. De samme Symptomer gentog sig den
paafølgende Dag, og Lægerne erklærede nu, at der var Haab.
Da de var gaaede, traadte Karénin ind i Kabinettet, lukkede
Døren og satte sig lige over for Vronskij.
»Alexej Alexandrovitsch," sagde denne, som følte, at der nu
forestod en Forklaring, ,jeg er i dette Øjeblik ikke i Stand til at
sige noget eller forstaa noget. Forskaan mig! De lider — men
jeg lider tusinde Gange mere end De!"
Han vilde rejse sig, men Karénin greb hans Haand og sagde :
De maa høre mig; det er nødvendigt! Lad mig forklare
Dem, hvilke de Følelser er, der leder mig for Øjeblikket og frem-
tidig vil lede hvert af mine Skridt. Der maa ikke være Skygge
af Misforstaaelse mellem os. De véd maaske, at jeg havde be-
sluttet mig til en Skilsmisse, og at jeg endogsaa havde foretaget
de indledende Skridt dertil. Jeg vil ikke skjule for Dem, at Øn-
sket om at hævne mig forfulgte mig i den Grad, at jeg længe ikke
vidste, hvad jeg skulde beslutte mig til. Da jeg tog herned efter
at have modtaget min Hustrus Telegram, var jeg besjælet af
hævngerrige Følelser; ja, det gik endogsaa saa vidt, at jeg øn-
skede hendes Død. Men" — han tav et Øjeblik, overvejende, om
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
