Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sider ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Anna Karénin 353
»…Vist ej!" skyndte han sig at sige. ,Du kan ikke bedømme
din Stilling som jeg. Men jeg vil tale ganske oprigtigt med dig.
Lad os begynde med Begyndelsen. Du giftede dig med en Mand,
som var tyve Aar ældre end du, du elskede ham ikke og vidste
ikke, hvad Kærlighed var. Det var en Feji af dig.”
»Ja, jeg indrømmer det. En utilgivelig Fejl!"
»Naa, ja, men gjort Gerning staar ikke til at ændre. — Saa
havde du — ja, hvad skal jeg kalde det — det Uheld at gaa hen
og forelske dig i en anden. Ja, det var meget uheldigt, men det
lader sig heller ikke ændre nu, og desuden véd din Mand det jo
og har tilgivet dig," — Han gjorde et Ophold mellem hver Sæt-
ning, som om han vilde give hende Tid til at komme med Ind-
vendinger, men hun sagde ikke et Ord. — ,Saaledes staar Sa-
gerne altsaa, Nu er Spørgsmaalet blot, om du kan vedblive at
leve sammen med din Mand paa denne Maade. Ønsker du det?
Ønsker han det?"
»Jeg véd det ikke; jeg véd hverken ud eller ind."
sJa, men du sagde jo selv for lidt siden, at han var dig mod-
bydelig.”
»Jeg? Nej, det benægter jeg paa det bestemteste. Som sagt,
jeg véd intet og forstaar intet."
»Men tillad mig ..."
»Du gør dig ikke Begreb om, hvor jeg lider. Jeg føler selv,
at jeg flyver hovedkulds ned i en Afgrund, og at jeg ikke kan
reddes.”
»Frygt ikke! Vi stiller os op forneden og fanger dig, saa at
du ikke knuses i Faldet. — For Resten forstaar jeg saa godt, at
du ikke kan overvinde dig til at udtale dit Hjertes inderligste
Følelser og Ønsker."
»Jeg ønsker kun, at det hele snart maa være forbi."
»Det véd han ogsaa godt; det ser han tydeligt. Og tror du
ikke, at han er lige saa ulykkelig som du? Han græmmer sig,
og du græmmer dig — hvad skal det dog blive til? — Nej, men
en Skilsmisse, den vil løse alle Vanskeligheder,” sagde han lidt
ængsteligt og iagttog hende for at se, hvad Virkning disse Ord
gjorde paa hende.
Hun rystede paa Hovedet og svarede ikke. Men det stran-
lende Smil, der et Øjeblik oplyste hendes Ansigt og gengav det
hele dets tidligere Skønhed, sagde ham, at hun ansaa en Skils-
misse før en saa umulig Lykke, at hun ikke vovede at ønske den.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
