Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sider ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Anna Karénin 433
»Kom, lad os tage os en Spadseretur!" foreslog Veslovskij.
»Det bliver dog ikke til noget med Søvnen. Oblonskij, gaa med,
hører du!"
»Aa, man ligger saa rart her," svarede Stiva strækkende sig.
»Ja, saa gaar jeg alene," sagde Veslovskij, idet han sprang op
og trak sine Støvler paa. ,,Farvel saa længe, mine Herrer! Op-
lever jeg noget interessant, skal jeg nok kalde paa Dem!"
»En prægtig Fyr, ikke sandt?" sagde Stiva, da Veslovskij var
gaaet ud, og Bonden havde stænget efter ham.
»Jo, han er meget flink," svarede Ljevin, som endnu laa og
tænkte paa, hvad de nys havde talt om. Det forekom ham selv, at
han havde udtrykt sine Tanker og Følelser saa tydeligt som
muligt, og døg havde disse to Mennesker enstemmigt og for
ramme Alvor beskyldt ham for Sofisterier.
»Ja, min Ven," begyndte Stepån Arkådjevitsch igen, ,man maa
tage sit Standpunkt her i Livet. Enten finder man, at den her-
skende Samfundsorden er retfærdig og rigtig, og saa forsvarer
man sine Rettigheder; eller ogsaa finder man det modsatte, og
saa nyder man sine Privilegier dobbelt — saadan bærer jeg mig
for Eksempel ad."
»Jeg forstaar ikke, hvor det er muligt. Det vilde jeg ikke
kunne gøre,"
»Hvad mener du om at slaa et lille Slag udenfor?" foreslog
Stepån Arkådjevitsch, som var noget træt af at anstrenge sin
Hjerne saa meget. ,,Vi kan jo dog ikke sove endnu. Kom, lad
os gaa!"
Ljevin svarede ikke. Han kunde ikke glemme, at man havde
beskyldt ham for Sofisterier. ,Er jeg da nødt til at slaa ind paa
en mere positiv Vej, naar jeg vil handle retskaffent og retfær-
digt?" spurgte han sig selv.
»Hvor Høet dufter dejligt!" begyndte hans Ven igen og rejste
sig op paa den ene Albue. ,Jeg kan ikke sove endnu, det er mig
komplet umuligt. Vaska har vist et eller andet for derude. Jeg
kan høre hans Stemme og Pigebørnenes Latter. Kom saa!"
»Nej, jeg bliver her."
»Er det maaske af Princip?" spurgte Stiva leende og ledte
efter sin Hue i Mørket.
»Nej, det er ikke, men hvad skulde jeg derude?"
»Hør, min Ven, du er inde paa en gal Vej!" sagde Stiva og
rejste sig efter at have fundet, hvad han søgte.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
