Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sider ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
454 Anna Karénin
da hun ikke fandt Øjeblikket rigtig belejligt dertil. ,Naa ja, det
kan vi tale om siden," skyndte hun sig at sige og tilføjede, idet
hun pegede paa nogle blaa og røde Tage, som kom til Syne bag
Akasie- og Syringehækkerne: ,,Hvad er det for Bygninger? Det
ser jo ud som en hel lille By."
»Nej, fortæl mig, hvad det var, du vilde sige," bad Anna
indtrængende uden at besvare hendes Spørgsmaal. — ,Hvad
tænker du egentlig om mig? Hvorledes dømmer du om min
Handlemaade ?"
»Ja, ser du, jeg ...” begyndte Dolly, men standsede, da Ves-
lovskij i det samme kom forbi dem paa Annas Hest i en kort og
tung Galop.
»Det gaar brillant, Anna Arkådjevna!" raabte han fornøjet,
men Anna saa” ikke engang hen paa ham.
»Ser du, det tilkommer ikke mig at dømme dig," fortsatte
Dolly, hvor hun slap. ,Jeg har jo altid holdt af dig, og du véd jo
nok, at sine Venner, dem holder man af, som de er, og ikke som
de skulde være."
Anna lukkede Øjnene halvt i, som om hun tænkte nøjere
over den egentlige Mening af disse Ord, og efter at have udlagt
dem til sin Fordel svarede hun rørt:
»Gud lønne dig, fordi du er kommet herud, men endnu mere
for disse kærlige Ord."
Dolly, som saa’ at Anna havde Taarer i Øjnene, svarede
ikke, men trykkede tavst hendes Hænder. — ,,Naa, hvad er det
saa for Bygninger derhenne?" spurgte hun lidt efter.
»Det er Økonomibygninger, Arbejderboliger og Stalde. —
Her begynder Parken. Alt det var fuldstændig forfaldent, da
Alexej kom herud, men han tog straks fat, og nu er det som
nyt igen. Den store Kærlighed, han har fattet til sin Ejendom,
og den Interesse, han viser Landvæsenet, har ligefrem forbavset
mig. Ja, han er en sjælden rig og begavet Natur. Alt, hvad han
begynder paa, lykkes for ham. Landmand er han med Liv og
Sjæl, og saa vidt jeg kan se, en sjælden dygtig Landmand, der
styrer Godset med stor Økonomi. I andre Retninger sparer han
for Resten ikke; han kan godt give ti Tusinde Rubler ud uden at
betænke sig et Sekund. Kan du se den store Bygning derhenne?
Det er et nyt Sygehus, han lader opføre; jeg tror, at det kom-
mer til at koste mere end hundrede Tusinde Rubler. For Øjeblik-
ket er han fuldstændig optaget af dette Foretagende. Og véd du,
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
