Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sider ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Anna Karénin 463
Dolly følte sig i høj Grad tiltalt ved at se Vronskijs oprigtige
Begejstring over det Værk, han havde skabt. — ,Ja, i Grunden
er han et godt og elskværdigt Menneske," tænkte hun, og nu
begyndte hun at forstaa, at Anna havde kunnet forelske sig i ham.
XXII
»Nej, Fyrstinden er træt, og hun interesserer sig desuden ikke
for Heste," svarede Vronskij, da Anna foreslog ham at besøge
Stutteriet, hvor der fandtes en Hingst, som Svijaschskij gerne
vilde se. ,Gaa derhen med Svijaschskij, saa følger jeg Fyrst-
inden hjem — hvis De da ikke har noget imod det?" tilføjede
han henvendende sig til Dolly.
»Tak for Tilbudet," svarede hun lidt forbavset. Hun kunde
nemlig læse i hans Ansigt, at han ønskede at tale med hende i
Enrum.
»Ja, De har maaske gættet, at jeg har søgt denne Lejlighed
til at kunne tale uforstyrret med Dem," sagde han, da de var
kommet saa langt bort fra Anna, at hun ikke kunde høre dem. —
»Tager jeg fejl, naar jeg betragter Dem som Annas sande Ven-
inde?" tilføjede han, idet han tog Hatten af og tørrede Sveden af
sin Pande.
Dolly svarede ikke, men saa” forbavset og lidt forfærdet paa
ham. Hun følte pludselig en vis Ængstelse for, hvad der nu
skulde komme, og anstillede forskellige Gisninger over, hvad
han vel kunde have at sige hende. Han vilde maaske bede hende
om at komme herud med Børnene; og saa skulde hun have den
Ubehagelighed at sige Nej. Det kunde jo ogsaa være, at han vilde
anmode hende om at optage hende i sin Kreds i Moskvå, eller at
der var noget galt paa Færde mellem Anna og Veslovskij. Hun
gættede paa alle mulige ubehagelige Ting, men det rigtige gæt-
tede hun ikke.
»De har megen Indflydelse paa Anna, og hun sætter stor Pris
paa Dem," vedblev han. ,Jeg beder Dem derfor om at hjælpe
mig, hvis De kan."
Hun kastede et ængsteligt, spørgende Blik paa hans ener-
30+
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
