Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sider ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Anna Karénin AG]
ham allerede langt mindre Overvindelse at tage Hul paa; men
han kunde dog ikke lade være at sige til sig selv, at de 28 Rub-
ler, Middagen havde kostet, repræsenterede 10 Tønder Havre —
ikke paa Roden, men slaaet, tærsket og sigtet. Alle de Sedler,
som han senere benyttede, fremkaldte derimod ikke mere den
Slags Betragtninger hos ham; de fløj bort mellem Fingrene paa
ham som smaa bitte Fugle. Han opgav efterhaanden at tænke
paa, om den Fornøjelse, han fik ud af sine Penge, svarede til det
Slid og Slæb, der var anvendt for at tjene dem, og lukkede end-
ogsaa Øjnene for, at Aarets Indtægter ikke vilde slaa til, hvis
han skulde vedblive at leve paa den Maade. For ham gjaldt det
kun om at skaffe Penge til at holde de løbende Udgifter gaaende.
Hidtil var det lykkedes ham, men nu vidste han ikke rigtig, hvor
han skulde faa flere fra. Derfor var han bleven saa ærgerlig og
misfornøjet, da Kitty begyndte at tale til ham om Penge, for, hvor
meget han end lagde sit Hoved i Blød, var det ham dog umuligt
at finde paa Udvej lige i Øjeblikket.
III
Efter at Ljevin havde tilbragt Formiddagen med at gøre Vi-
sitter og høre paa Koncerten, saa” han atter ind til sin Hustru og
kørte derpaa til Klubben, hvor han havde aftalt at spise til Mid-
dag med sin Svigerfader. Skønt han ikke havde sat sin Fod dér
i de sidste otte Aar, blev han dog, saa snart han betraadte den
brede, tæppebelagte Trappe, greben af en Følelse af Hygge og
Velvære, der kom til ham som en Stemning fra gamle Dage.
Medens han gik gennem. Spisesalen, lod han sit Blik glide
hen over de talrige Smaaborde, der næsten alle var optagne.
Foruden gamle og unge Ansigter, som han mindedes at have set
før, men nu næsten havde glemt igen, mødte hans Øje ogsaa
flere gode Venner og Bekendte, og blandt disse den gamle Fyr-
ste, Kosnischev og Svijaschskij. Alle herinde saa” ud, som om de
havde ladet deres Sørger og Bekymringer blive udenfor og nu
var rigtig oplagte til at nyde Livets materielle Goder.
»Du kommer noget sent," sagde den gamle Fyrste, idet han
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>