Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sider ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Anna Karénin 495
»Ja, saa er der vel ikke andet for, end at vi omfavner hin-
anden," sagde Vronskij med en godmodig Latter og rakte Haan-
den ud mod Ljevin.
»Hvor jeg er glad over, at vi skulde træffes her!" svarede
Ljevin henrykt og trykkede den varmt.
»Opvarter! En Flaske Champagne!" raabte Stiva i sin Be-
gejstring.
»Glæden er paa min Side," skyndte Vronskij sig at sige.
Men skønt baade han og Ljevin var saa fornøjede over dette
Møde, følte de dog begge, at de intet havde at sige hinanden.
»Skade du, at han ikke kender Anna," sagde Stiva til Vron-
skij. ,Jeg vil virkelig forestille ham for hende. — Kom, Kostja,
saa kører vi hen til hende straks!"
»Det vil være hende en stor Glæde," forsikrede Vronskij,
»men jeg kan desværre ikke tage med; jeg maa blive og passe
paa Jaschvin,"
»Sidder han da i Uheld?"
»Han bestiller bogstavelig talt ikke andet end at tabe i denne
Tid. Jeg maa se at holde igen paa ham; jeg er den eneste, der
kan det," svarede Vronskij og forlød dem for at gaa ind til Jasch-
vin.
»Kør saa med hen til Anna," foreslog Stiva atter og tog
Ljevin under Armen. ,Jeg har saa længe lovet hende at tage dig
med engang. Har du nogen Bestemmelse for Aftenen?"
»Jeg har rigtignok halvvejs lovet Svijaschskij at køre med
ham hen i Landbrugsforeningen, hvor der er Foredrag, men det
faar saa være. Lad gaa, jeg tager med dig!"
»Brillant! Sørg for, at min Vogn kører frem," sagde Stepån
Arkådjevitsch til en af Tjenerne og forlod derpaa Billardværelset
med sin Ven.
V
»Hvor jeg er glad over, at du skal gøre hendes Bekendtskab,"
sagde Stepån Arkådjevitsch, da Vognen rullede af Sted med dem.
»Dolly har ogsaa længe ønsket det, vil jeg sige dig. Ja, skønt
Anna er min Søster, drister jeg mig dog til at paastaa, at hun er
en ganske vidunderlig Kvinde. Naa, det vil du nu nok selv faa at
Jar
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
