Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sider ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
496 Anna Karénin
se. Skade kun, at hendes Stilling er saa overordentlig vanskelig
for Øjeblikket.”
,»Hvorfor værre i Øjeblikket end ellers?"
»Jeg skal sige dig, vi ligger i Underhandlinger med hendes
Mand om en Skilsmisse. I Begyndelsen var han villig nok dertil,
men saa opstod der visse Vanskeligheder i Anledning af Sønnen,
og nu er vi ikke en Smule videre end for tre Maaneder siden.
Men naar Skilsmissen først er i Orden, gifter hun sig med Vron-
skij, og saa har hun igen den smukkeste Possition, man kan
tænke sig."
»Hvori bestaar de Vanskeligheder, du taler om?"
»Aa, det er alt for lang øg kedelig en Historie til, at jeg gider
fortælle dig den nu," svarede Stiva. ,Men som sagt, hendes Stil-
ling er for Øjeblikket højst ubehagelig. I de tre Maaneder hun
har været i Moskvå, har hun ikke sat sin Fod et eneste Sted, og
af Damer kommer der ikke andre til hende end Dolly. Om det
saa er den tossede Fyrstinde Barbara, er hun rejst, fordi hun ikke
fandt det passende at bo længer hos hende. Enhver anden Kvinde
vilde være gaaet til Grunde under saadanne Forhold, men hun
— ja nu skal du blot se, hvor udmærket hun har forstaaet at
indrette sit Liv, og hvor roligt og værdigt hun optræder. — Til
venstre! Gør Holdt lige over for Kirken!" raabte han, idet han
stak Hovedet ud af Vinduet. — ,Puh, hvor det er varmt!" støn-
nede han derpaa og slog Pelsen helt tilbage, skønt det var 12
Graders Kulde.
,Hun har jo ogsaa en lille Datter. Beskæftiger hun sig ikke
en Del med hende?"
»Du tror vist, at Kvinden er en Slags Liggehøne, der ikke
har andet at bestille end at passe sine Børn. Ja, jeg er vis paa, at
hun tager sig meget af sin lille Pige, men hun gaar saa stille af
med det, at man slet ikke lægger Mærke dertil. Hun har nok at
gøre, kan du tro. Først og fremmest er hun optaget af at skrive
— ja, du smiler ironisk, men det kan du spare dig. Hun skriver
paa en Bog for Ungdommen, men det er en dyb Hemmelighed ;
jeg er den eneste, der kender den. Hun har læst Manuskriptet
op for mig, og jeg har givet det til Vorkujev, du véd ham den be-
kendte Forlægger. Du maa nu ikke tro, at hun er en Blaastrømpe.
Nej, hun er saa kvindelig anlagt som faa og har et varmt og fø-
lende Hjerte. For Øjeblikket tager hun sig af en ung engelsk
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
