Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sider ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Anna Karénin 499
Glans over hendes Ansigt. Han rødmede og vilde for at skjule
sin Forvirring gøre hende et ligegyldigt Spørgsmaal, men hun
kom ham i Forkøbet og sagde:
»Jeg talte netop med Ivan Petrovitsch om Vaschtschenkos
sidste Maleri. Har De set det?"
»Ja, svarede Ljevin, ,;men jeg synes ikke om det." — Og nu
kom de ind paa den moderne Malerkunst og paa Dorés Illustra-
tioner til Bibelen. Alt hvad Anna sagde, var saa simpelt og na-
turligt, men dog saa træffende og skarpsindigt og uden Spor af
Prætention. Da Vorkujev klagede over, at den franske Maler-
kunsts Realisme udartede til Raahed, indvendte Ljevin, at Fransk-
mændene havde drevet det konventionelle i Kunsten til en saa-
dan Højde, at det var med Rette, at de nu havde vendt sig mod
Virkeligheden; og han holdt paa, at Sandheden ogsaa havde sin
Poesi.
De har Ret," sagde Anna, i hvis Ansigt det pludselig lyste
op, som om hun følte sig slaaet af det træffende i hans Bemærk-
ning. ,Det, De siger der, karakteriserer netop fuldstændig den
moderne franske Kunst, og ikke alene den, men ogsaa Littera-
turen. Hos Zola og Daudet træffer vi den samme Stræben efter
Sandheden. Saaledes gaar det vist altid: man lever først paa en
tom, konventionel Idealisme, og naar man saa bliver ked af den,
vender man sig mod Virkeligheden."
»Fuldstændig rigtigt!" bekræftede Vorkujev.
»Naa, saa I kommer fra Klubben," henvendte Anna sig plud-
selig til sin Broder.
»En vidunderlig Kvinde!" tænkte Ljevin, der var aldeles op-
taget af at betragte dette skønne, livlige Ansigt, som med ét
undergik en mærkværdig Forandring. Han hørte ikke, hvad hun
talte med Broderen om, men saa’ den Blanding af Nysgerrighed,
Vrede og Stolthed, der pludselig afspejlede sig i hendes Træk.
Hendes Bevægelse varede dog kun et Øjeblik, saa tog hun sig
sammen og sagde til Englænderinden :
»Please, order the tea in the drawing-room.”
»Hvordan er det, har hun taget sin Eksamen?" spurgte Ste-
pån Arkådjevitsch, efter at den unge Pige havde forladt Værelset.
»Ja,’og hun har oven i Købet bestaaet den udmærket. Det er
en sjælden elskværdig og begavet Pige."
»Det ender nok med, at du kommer til at holde mere af hende
end af den lille Anny."
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
