Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sider ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Anna Karénin 511
han havde sat som den yderste Termin for sin Taalmodighed —
uden at Situationen forandrede sig det fjerneste. Han maatte
holde Pinen ud, fordi der ikke var andet for, men hvert Øjeblik
mente han, at Buen var spændt til det yderste, og at hans Hjerte
maatte briste.
Lidt efter lidt mistede han fuldstændig Evnen til at bedømme
Tiden. De Minutter, han tilbragte inde hos Kitty holdende hendes
varme, klamme Haand, der enten klemte ham med en usædvanlig
Kraft eller stødte ham fra sig, forekom ham som Timer, og de
Timer, han hængte af i en Døs, svandt som Minutter. Da Jorde-
moderen bad ham om at tænde Lys, blev han forbavset over, at
det allerede var Aften. Han kunde slet ikke gøre sig Rede for,
hvorledes Dagen var gaaet. Han vidste, at han havde set Kitty
snart med et ophidset og lidende og snart med et ømt og næsten
smilende Ansigt, og sin Svigermoder, rød i Hovedet, med de graa
Krøller i Uorden og bidende sig i Læberne for at kvæle Graaden.
Han havde ogsaa set Jordemoderens alvorlige, men rolige Ansigt,
den gamle Fyrste spadserende frem og tilbage med rynkede Bryn
og Lægen dampende paa en Cigaret. Men for Resten løb baade
Tid og Sted i ét for ham. Han kunde dog huske, at han havde
været sammen med Lægen og Fyrstinden i Sovekammeret, og at
han var gaaet med Dolly ind i Kabinettet, hvor han til sin For-
bavselse havde set et dækket Bord. Han kunde ogsaa huske, at
de havde givet ham forskellige Ærinder. Først havde de bedt
ham om at flytte Sofaen fra Salonen ind i Kabinettet, og da han
havde slæbt den derind, havde han faaet at vide, at han skulde
ligge paa den om Natten. Derpaa havde de sendt ham ind til
Lægen med et Spørgsmaal, og efter at han havde faaet det be-
svaret, havde denne konverseret ham om det sidste stormende
Møde i Borgerrepræsentationen. Endelig havde han været ovre i
Fyrstindens Sovekammer, havde hentet et forgyldt Helgenbillede
øg slaaet en Lampe i Stykker og havde derpaa anbragt Billedet
bag Kittys Hovedgærde. Men for Resten vidste han hverken ud
eller ind. Hvorfor havde de alle saa travlt med ham? Hvorfor
havde Fyrstinden grebet hans Haand, set medlidende paa ham
og bedt ham om at berolige sig? Hvorfor havde Dolly absolut
villet tvinge ham til at spise, og hvorfor havde Lægen set for-
skende paa ham og villet give ham Draaber?
Herre, forbarm dig over os og staa os bi!" gentog han atter
33%
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>