Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sider ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
576 Anna Karénin
et Ord af, hvad den anden sagde. Da han fik Øje paa Fyrstinden
og Kosnischev, lettede han lidt paa Hatten. Han saa” ældet og
lidende ud, og hans Ansigt havde et fuldstændig forstenet Ud-
tryk. Han gik videre uden at standse og forsvandt derpaa i
Mængden.
Det ringede. Folk strømmede ud paa Perronen og ind i Vog-
nene; man sang Nationalsangen ”), og derpaa genlød Luften af
rungende Hurraer og Jivioraab. Sergjej Ivanovitsch sagde Far-
vel til Fyrstinden og fik efter mange Anstrengelser Plads i en
Kupé sammen med Katavassov, Det ringede atter, Lokomotivet
peb, og Toget satte sig i Bevægelse.
XXVIII
I Tsaritzin var der en halv Times Ophold. Sergjej Ivanovitsch
gik ikke ind i Restaurationssalen som de andre Passagerer, men
foretrak at spadsere op og ned ad Perronen. Første Gang han
kom forbi Vronskijs Kupé, var der ingen ved Vinduet, men anden
Gang saa” han den gamle Grevindes Ansigt titte frem bag For-
hænget. Da hun fik Øje paa ham, vinkede hun ham hen til sig.
»De ser, at jeg følger ham et Stykke paa Vej," sagde hun til
ham. ,Jeg vil sige ham Farvel i Kursk."
»Ja, jeg kan saa godt forstaa, at Deres Naade ønsker at være
sammen med ham saa længe som muligt," sagde Sergjej Ivano-
vitsch, idet han kastede et langt Blik ind gennem Vinduet. —
»Hvor det er smukt af. ham at tage derned!" tilføjede han efter at
have overbevist sig om, at Vronskij ikke var derinde.
»Hm! — Hvad andet skulde han vel gøre efter den Ulykke,
der har ramt ham."
»Det var da ogsaa en skrækkelig Begivenhed !"
»Ja, ikke sandt! — Aa, De skulde vide, hvad jeg har gennem-
gaaet! — Men kom dog ind og sæt Dem hos mig. — Ja, De
skulde vide, hvad jeg har gennemgaaet!" gentog hun, da han
havde taget Plads ved Siden af hende. ,,De gør Dem ikke Begreb
derom. I de første 6 Uger sagde han ikke et Ord, og jeg maatte
=) Dens første Strofe er: Gud bevare Czaren! O.A.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
