Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sider ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
590 Anna Karénin
»De tager fejl," modsagde Fyrsten ham, ,,Folket kender ikke
det fjerneste til denne Sag."
»Jo, Papa, det er umuligt andet," blandede Dolly sig i Sam-
talen. ,,Der bliver jo bedt hver Søndag i Kirken for vore stakkels
forfulgte Trosfæller."
»Ja, det skal rart nytte. Naar Præsten læser sin Bøn op, suk-
ker og stønner Bønderne, ligesom naar han holder sin Prædiken,
men for Resten forstaar de ikke et Ord af, hvad han siger. Og
naar Bøssen bagefter gaar rundt til Fordel for de betrængte Brø-
dre, lægger enhver af dem sin Kopek i uden at vide, hvad det
er, han giver Pengene til. Nej, Folket kender intet til dette
Spørgsmaal."
»De tager fejl, der slumrer hos Folket Bevidstheden om dets
historiske Skæbne, og i Øjeblikke som dette vaagner den," sagde
Kosnischev med Eftertryk og saa” hen paa den gamle Bivogter,
som stod ubevægelig i Havelaagen og smilede hen til Dollys
Børn. Den smukke gamle Mand med det graasprængte Skæg og
det lange, sølvhvide Haar forstod øjensynlig ikke et Ord af, hvad
der blev sagt, men da han opdagede, at Kosnischevs Blik var
rettet paa ham, nikkede han bifaldende og sagde: ,,Det er rig-
tigt!"
»Jo, det er ogsaa den rette at spørge; han véd intet om den
Sag og har aldrig ofret den en Tanke," skyndte Ljevin sig åt
sige. — ,Du har vel nok hørt Tale om Krigen, Mikhailitsch,”
henvendte han sig derpaa til den gamle. ,,Du véd, det er den, de
har prædiket saa meget om i Kirkerne. Naa, hvad mener du, er
vi forpligtede til at slaas for vore betrængte Brødre?"
»Ja, hvad Mening kan vi vel have om det," svarede Mikhai-
litsch. ,Vor Czar Alexander Nikolajevitsch tænker jo for os og
vil sagtens blive ved med det. Han véd bedst, hvad der skal
gøres. — Skal jeg ikke hente en Bid Brød til Drengen der?”
spurgte han Dolly og pegede paa Grischa, som sad og gnavede
paa en Skorpe.
»Jeg behøver slet ikke at spørge mig for," forsikrede Sergjej
Ivanovitsch. ,,Vi ser jo daglig, at Hundreder af Mennesker kom-
mer strømmende til fra alle Egne af Rusland for at ofre Penge,
Liv og Gods, og der er sandelig ikke én iblandt dem, som ikke
véd, hvorfor han kommer; men det betyder maaske ingenting!"
»Jo," svarede Ljevin, som nu begyndte at blive hidsig, ,,det
betyder, at der mellem 80 Millioner Mennesker altid findes, ikke
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
