Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sider ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
38 Krig og Fred
dækkede største Delen af Gulvet. En stærk Vindunst slog ham
i Møde, og gennem den lukkede Dør hørte han Lyden af fjerne
Stemmer, Latter og Raab.
Pierre slængte sin Kappe fra sig og gik ind i det næste Væ-
relse. Det var Spisestuen; Resterne af Aftensmaaltidet stod end-
nu paa Bordet, og en Tjener, som skulde rydde dem til Side, var
ivrigt beskæftiget med at drikke Slatterne af Vinglassene. Nu
hørte Pierre ganske tydeligt højrøstet Tale, Latter og en underlig
hæs Brummen inde ved Siden af, og da han aabnede Døren, fik
han Øje paa en halv Snes lystige Mennesker, der var stimlet
sammen om et aabent Vindue i Baggrunden af Værelset, medens
Resten af Selskabet, to eller tre, halede i en balstyrig Bjørne-
unge, som strittede imod af alle Kræfter.
»Jeg holder hundrede paa Steevens!’ brølede en Stemme
henne fra Vinduet.
»Og jeg holder paa Dologhov!’’ skreg en anden.
»Men saa slip dog Bjørnen! Kan I ikke høre, vi er ved at
parere!" raabte en tredje.
»Han skal tømme den i ét Drag, ellers har han tabt!’’ sagde
en fjerde ivrigt.
»Jakob! Hid med en Flaske Rom!" befalede Anatole Kura-
gin, en høj og smuk ung Mand, der stod midt i Gruppen henne
ved Vinduet. Han havde smidt Frakken, og hans Skjorte stod
aaben i Brystet. — ,Men der har vi min Sandten Pierre!" skreg
han, da han fik Øje paa denne. ,,Halløj, Pierre! Kom herhen, min
Ven!"
,Ja, kom og vær Vidne til Pareen!" foreslog en kæk, blaaøjet
Fyr, hvis rolige, beherskede Stemme stak forunderligt af mod de
andre drukne Røster. Det var Dologhov, en ung Garderofficer,
der boede sammen med Anatole.
Jeg forstaar ikke et Ord af det hele," sagde Pierre smilende
og saa” sig fornøjet om til alle Sider. ,,Hvad er det egentlig, I
har for?"
Vent lidt, han er jo ikke det mindste fuld endnu!" raabte
Anatole, der gik hen og tog en af de mange Flasker, som stod
paa Bordet. , Drik!" sagde han og skænkede op for ham. ,Drik,
saa kommer Forstaaelsen af sig selv!"
Pierre lod sig ikke nøde, men skyllede det ene Glas ned efter
det andet, medens han stirrede forbavset paa alle de fulde Men-
nesker, der stadig trængte sig sammen om Vinduet og snakkede
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
