Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sider ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Krig og Fred 75
komme. — ,Jo, det maa jeg sige, du er en rar Fyr! Din Fader
ligger paa sit Smertens Leje, og imens morer du dig med at sætte
Folk op påa Bamsens Ryg. Skam dig, min Ven, skam dig! Du
skulde hellere gaa med i Krigen, som de andre, end gøre Dum-
heder herhjemme." Og dermed vendte hun ham Ryggen og tog
Greven, der næppe kunde bare sig for Latter, under Armen. —
»Naa, skal vi saa gaa til Bords," sagde hun med høj Røst, ,for nu
er jeg efterhaanden tidig til at spise!"
Greven aabnede Toget med Marja Dmitrjevna, og derpaa kom
Grevinden, som førtes af Oberst Schubert, Nikolajs fremtidige
Chef, og altsaa en Mand, som der skulde gøres Stads af. De
næste i Rækken var Fyrstinde Drubetzkoj øg Schinschin; Berg
bød Vera Armen, og den smilende Julie Karagin gik til Bords
med Nikolaj. Det øvrige Selskab fulgte parvis, og bagest kom
Huslæreren og Guvernanten med Børnene. Tjenerne trak Stolene
ud, Gæsterne tog Plads, og Musikken begyndte at spille. Gennem
Orkestrets Toner hørtes Knivenes og Gaflernes Klirren, Stem-
mernes Summen og Tjenernes travle Fjed. Ved den ene Ende af
det lange Bord præsiderede Grevinden med Marja Dmitrjevna
paa sin højre og Fyrstinde Drubetzkøj paa sin venstre Side, og
ved den anden, Greven mellem Schinschin og Husarobersten. De
øvrige Gæster sad, som de havde Lyst til, Vera ved Siden af
Berg og Pierre ved Siden af Boris, og lige over for dem Børnene
mellem Huslæreren og Guvernanten. Greven, der nu og da ka-
stede et Blik over til sin Hustru og hendes høje, struttende Kap-
pe, skænkede flittigt i sine Naboers Glas og i sit eget, og Grev-
inden, der besvarede hans Blikke ud over en vældig Opsats med
Ananas uden dog derfor at forsømme sine Pligter som Værtinde,
saa” med lidt Ængstelse, at hans skaldede Pande, der tittede frem
under de graa Haar, blev rødere og rødere. Oppe ved Grevindens
Bordende lød Samtalen som en sagte ensformig Hvisken, men
nede, hvor Greven sad, blev den mere og mere højrøstet, og
Oberstens Stemme hørtes over alle de andres. Denne værdige
Kriger, der næsten var blaarød i Hovedet, spiste og drak saa
tappert, at Greven bød de andre tage ham til Eksempel. Berg
hviskede med et ømt Smil til Vera, at Kærligheden var en Gave
fra Himlen, som intet havde med Jorden at gøre, Boris forklarede
sin ny Ven Pierre, hvad alle de forskellige ved Bordet hed, og
vekslede samtidig ømme Blikke med Natascha, der sad lige over
for ham, og Pierre, som var saa beskæftiget med at spise, at han
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
