Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sider ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
76 Krig og Fred
ikke havde Tid tii at tale, betragtede opmærksomt de mange ny
Ansigter, der omgav ham. Af de to Supper, der blev budt rundt,
valgte han Skildpaddesuppen, og af de følgende Retter, lige fra
Fiskepostejen og til Agerhønsene, lod han ikke en eneste gaa
forbi sig, ligesom han ogsaa drak, hver Gang der blev budt ham
af Vinene, som præsenteredes ham med en hemmelighedsfuld
Hvisken, hvorefter der hver Gang fulgte en fremstrakt Flaske-
hals, som tittede ud af en Serviet. Pierre skød det første det
bedste af de fire store med Grevens Vaaben prydede Vinglas, der
stod foran hans Kuvert, hen til den indbydende Flaske og drak
saa, hvad der blev skænket, og jo mere han drak, desto venligere
blev de Blikke, han kastede til sine Bordfæller. Natascha, der sad
lige over for ham, saa’ med saa forelskede Øjne paa Boris, som
kun en ung Pige paa tretten Aar kan se paa den, hun for første
Gang har kysset. Undertiden faldt hendes Øjne ogsaa af Vanvare
hen paa Pierre, og under Indflydelse af det straalende Blik, som
dette livlige lille Pigebarn sendte ham, følte han sig da greben af
en uimodstaaelig Lyst til at le.
Nikolaj sad langt borte fra Sonja ved Siden af Julie Karagin,
som han underholdt med et smilende Ansigt, og Sonja, der led
alle Skinsygens Kvaler og afvekslende var bleg og rød, anstrengte
sig for at høre, hvad han og Julie talte sammen om. Guvernanten
saa” sig om med urolige Blikke, parat til at træde i Skranken for
Børnene, hvis nogen af de voksne kom dem for nær, og den tyske
Huslærer søgte at indprente sig Navnene paa de forskellige Retter
og Vine for at kunne beskrive dem i sit næste Brev hjem til Fa-
milien. Han følte sig meget fornærmet over, at Tjenerne flere
Gange gik ham forbi med Vinen, som han jo slet ikke drak for
dens egen Skyld, men kun for at tilfredsstille sin berettigede
Videbegærlighed.
XVIII
Nede ved Grevens Bordende blev Samtalen livligere og liv-
ligere. Obersten fortalte, at Krigserklæringen allerede var ud-
stedt i Petersborg, og at han med egne Øjne havde set det Eksem-
plar, som var blevet afsendt til Overgeneralen.
,Hvad er det for en Ulykkesstjerne, der driver os til at slaas
med Napoleon!’ sagde Schinschin. ,Han har jo allerede taget
Pippet fra England, og nu kommer Turen formodentlig til os."
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
