Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sider ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
wzxzxSx…x…x…s…s… mmm
Krig og Fred 149
Pengenes Skyld og ikke bryder sig om Herskabets Ve og Vel.
— En hel Armé har overgivet sig, Felttoget er saa godt som tabt,
og saa kan du spøge og le! Det kan man tilgive denne Gadedreng,
som du har gjort til din Ven, men ikke dig — ikke dig! — Det
er kun Gadedrenge, der morer sig paa den Manér!" sagde han
med stærkt Eftertryk påa dette Ord og blev staaende og ventede
paa, at Sherkov skulde svare ham, men denne vendte sig om og
forduftede ud af Korridoren.
IV
Husarregimentet Pavlograd laa i Kantonnement to Mil fra
Braunau, og den Eskadron, ved hvilken Nikolaj Rostov var ansat
som Junker, havde belagt Landsbyen Salzeneck. Her var Kyar-
tererne gennemgaaende gode, og i det bedste boede Eskadrons-
chefen, Ritmester Denisov, eller Vaska Denisov, som han al-
mindelig hed mellem Kammeraterne, sammen med Junker Ro-
stov, der altid plejede at dele Kvarter med sin Ritmester.
Den 23. Oktober, samme Dag som Hovedkvarteret havde saa
travlt med at udsende Ordrer til alle Sider, gik Livet her ved
Eskadronen ganske paa sædvanlig Vis. Denisov, der havde spillet
Kort hele Natten, var endnu ikke kommet hjem, da Rostov tid-
ligt om Morgenen vendte tilbage fra sin Fouragering. Han red
hen til Døren, kastede Benet let og flot over Sadelen, stod et
Øjblik i Bøjlen, som om han nødig vilde skilles fra sin Hest, og |
sprang endelig ned og kaldte paa Staldvagten. i
»Bondarenko! Træk hende ind i Stalden, min Ven!" sagde i
han fortroligt og venligt til Husaren, som kom løbende for at | i
tage imod Hesten. Hj
»Javel, Hr. Greve!" svarede Karlen og nikkede fornøjet. ; |
»Men vær lidt forsigtig med hende — og giv hende ikke JE |
straks at æde." ’ |
En anden Husar kom nu ogsaa springende før at tilbyde sin MELD:
Hjælp, men Bondarenko havde allerede fat i Tøjlerne: efter (IR
Karlenes Iver at dømme gav Junkeren gode Drikkepenge. Nikolaj LK
Rostov blev staaende og klappede sin Hest, fulgte den derpaa i
længe med Øjnene, medens Bondarenko trak af med den, og "|:
Leo Tolståy: Krig og Fred. I 10 i il
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>