Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sider ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
154 Krig og Fred
"Men er Greven ogsaa vis paa, at De virkelig har lagt den
dér?" spurgte Lavruschka. ,De véd jo aldrig, hvor De gør åf
Deres Sager. Se engang efter i Bukselommerne."
»Nej, jeg husker aldeles tydeligt, at jeg stak den ind under
Hovedpuden."
Lavruschka rodede hele Sengen igennem, kiggede ind under
den og Bordet og blev saa staaende midt i Stuen med et forbavset
Ansigt.
»Hør Rostov," sagde Denisov, der havde fulgt Oppasserens
Bevægelser med den største Opmærksomhed, ,lad det nu være
godt med de Løjer!"
»Men der har jo ikke været andre i Værelset end De selv og
Greven — og saa Løjtnanten; Pungen maa altsaa findes," be-
mærkede Lavruschka.
Skynd dig at lede efter den, din Idiot!" brølede Denisov, der
blev ildrød i Hovedet og for hen mod Oppasseren med knyttede
Næver. ,Skaf Pungen i en Fart, eller jeg prygler dig igennem
med min Ridepisk! Og ikke dig alene, men jer allesammen!"
Rostov, der fulgte Denisov med Øjnene, knappede sin Dolman,
spændte Sabelen om sig og satte Huen paa.
»Pungen er her — og du finder den!" raabte Denisov, som
ruskede i den stakkels Lavruschka og dunkede ham mod Væggen.
»Slip ham, Denisov, jeg véd, hvem der har taget den," sagde
Rostov og gik hen mod Døren med nedslagne Øjne.
»Er du gal!" brølede Denisov, der pludselig forstod, hvad
han mente, og for hen og greb ham i Armen. ;Er du fra For-
standen! Pungen er her, og jeg flaar denne Slyngel, hvis han ikke
finder den."
»Jeg véd, hvem der har taget den,” gentog Rostov og gik hen
til Døren.
»Nej, du tager fejl!" skreg Denisov, der igen tog fat i hans
Arm, men Rostov frigjorde sig med en kraftig Bevægelse for
hans Tag.
»Véd du ogsaa selv, hvad du siger?” sagde han med skæl-
vende Røst og saa” ham fast ind i Øjnene. ,Husk, at der ikke har
været andre end han og jeg i Værelset. Hvis han altsaa ikke
har gjort det, saa ..... « Men her kvalte Bevægelsen hans Stem-
me, og han før ud af Stuen uden at fuldende Sætningen.
,Aa, gid Fanden havde dig og alle andre!" skreg Denisov
forbitret efter ham og slængte sig hen paa en Stol.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>