Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sider ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
90 Krig og Fred
søgt dem i Foraaret, men hun fandt, at han havde forskønnet sig
og saa” yngre og livligere ud end dengang.
»Mama, der er én til, jeg kender!" sagde hun og pegede paa
Fyrst Andrej. ,Det er ham, der besøgte os paa Otradnoje. Han
staar dérhenne!"
»Hvad, kender De ham!" udbrød den gamle Hofdame ivrigt.
,Ham kan jeg ikke udstaa. Manden gør for Resten umaadelig
Lykke, men han er saa hovmodig, at der ingen Ende er paa det;
han og Faderen er to Alen af et Stykke. Hos Speranskij er han
særlig højt anskreven, og saa vidt jeg véd er han endogsaa Med-
lem af den lovgivende Komité. Men ubehagelig er han; De skulde
blot vide, hvorledes han opfører sig over for Damerne! Lige i
dette Øjeblik var der en, der talte til ham, og saa vendte han
uden videre Ryggen til hende. Ja, det skulde han have budt mig
— men det havde han nok vogtet sig for!"
XII
Pludselig blev der almindeligt Røre i Salen. Mængden pres-
sede paa og veg atter tilbage, Musikken spillede en brusende Fan-
fare, og i samme Nu viste Kejseren sig fulgt af Vært og Værtinde.
Han gik gennem Salen hilsende til højre og venstre og havde saa
travlt med at komme videre, at man uvilkaarlig fik Indtrykket af,
at han blot ønskede at faa denne kedelige Ceremoni overstaaet.
Saaledes passerede han alle Gemakkerne for at hilse paa de til-
stedeværende, og da han efter at have fuldført sin Runde atter
viste sig i Balsalen, spillede Musikken op til en dengang meget
moderne Polonæse, hvis Tekst var forfattet til Kejserens Ære.
En ung Adjudant ilede i Forvejen for at bede Damerne, der havde
trængt sig frem, om at gøre Plads, men ikke desto mindre pres-
sede de saa stærkt paa, at det i en betænkelig Grad gik ud over
manges Toiletter. Situationen var kritisk, men til alt Held blan-
dede Herrerne sig i dette Øjeblik imellem dem for at byde dem
op til Polonæsen, og takket være denne Omstændighed blev Gul-
vet hurtigt ryddeligt.
Herrerne og Damerne stillede sig op parvis, og Kejseren bød
Værtinden sin Arm og aabnede Toget. Efter ham fulgte Værten
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
