- Project Runeberg -  Romaner og Noveller. Folkeudgave / Krig og Fred /
93

[MARC] Author: Leo Tolstoy Translator: Wilhelm Gerstenberg
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sider ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

Krig og Fred 93

figt og taktfast hen over Gulvet, og Musikkens Rytmer afspejlede
sig i hendes mindste Bevægelser. Hun var lyksalig, og denne Lyk-
salighed klædte hende henrivende. Ganske vist taalte hendes
spinkle Skuldre og svagt udviklede Bryst ingen Sammenligning
med Helenes skønt formede Hals og fyldige, mathvide Barm, men
desuagtet var denne unge Pige, der for første Gang mødte i ned-
ringet Kjole og selv følte sig lidt skamfuld derover, langt mere
indtagende end den skønne Grevinde, hvis yppige blottede Skuldre
uvilkaarlig vakte Tanken om, at Tusinders Øjne havde hvilet
beundrende paa hendes nøgne Skønhed.

Skønt Fyrst Andrej ellers nok holdt af at danse, havde han dog
denne Gang kun indladt sig derpaa for at gøre sin Ven en Tjene-
ste, men næppe havde han lagt sin Arm om Nataschas smidige
Midie og inddrukket hendes søde, barnlige Smil, der var i en farlig
Nærhed af hans Øjne, før hendes friske unge Skønhed steg ham
til Hovedet og berusede ham som ædel Vin. Han følte sig ung
igen og forunderlig oplivet, og efter at Dansen var forbi, og han
havde ført hende hen til Moderen, var hans Sjæl endnu saa opfyldt
af den unge Pige, at hendes Billede vedblev at svæve for ham,
medens hans Øjne fulgte de dansende.

XIII

Efter at Fyrst Andrej havde danset med Natascha, bød Boris
hende op til en Ekossæse, og derpaa fulgte Adjudanten og en hel
Sværm af unge Herrer, saa mange endogsaa, at hun kunde sende
dem, hun ikke selv havde nogen Dans at give, til Sonja, Hun var
paa Gulvet næsten hele Tiden, blussede af Iver og Glæde og gik
i den Grad op i Dansen, at hun slet intet saa” af alt det, der fore-
gik om hende. Hun lagde saaledes ikke Mærke til, at Kejseren
havde en længere Samtale med den franske Gesandt, og at han
var særlig elskværdig mod Fru A., og det undgik ogsaa hendes
Opmærksomhed, at Grev N. var Ballets Løve, og at Prins P. hele
Tiden gjorde stormende Kur til Helene. Ja, saa optaget var hun af
Dansen, at hun ikke engang bemærkede, at Kejseren trak sig til-
bage, men først opdagede hans Fraværelse gennem den Omstæn-
dighed, at Ballet med eet fik en langt livligere Karakter. Fyrst

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Fri Oct 18 17:23:32 2024 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/tolstoyrom/2/0471.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free