Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sider ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Krig og Fred 97
anden Belysning end ellers. ,Ja," sagde han til sig selv, ,hvor
gider jeg egentlig have saa travlt med alle de usle Bagateller, der
for Øjeblikket optager mig, naar hele Livet med alle dets Glæder
ligger aabent for mig!" Og for første Gang i lange Tider lagde
han Planer, der gik et godt Stykke ind i Fremtiden. Først og frem-
mest vilde han sikre sin lille Søn en flink og dygtig Lærer, og naar
det var gjort, vilde han opgive alle sine nuværende Beskæftigelser
og foretage en længere Udenlandsrejse i England, Svejts og Ita-
lien. ,Ja, jeg bør benytte min Frihed, medens jeg endnu ejer Ung-
dom og Kraft!" tænkte hen. ,,Pierre havde Ret, da han sagde, at
man maa have Tro paa Lykken for at kunne fange den; og nu tror
jeg påa den. Lad os vente med Begravelsestankerne, til vi skal
væk herfra, men saa længe vi lever, maa vi se at faa noget ud af
Livet og nyde den Lykke, det byder os."
XV
En skønne Morgen modtog Pierre Besøg af Oberst Adolf von
Berg, som han kendte løselig fra Grev Rostovs Hus. Den gøde
Oberst var pyntet og elegant som altid, i splinterny Uniform og
med Haaret redt frem over Tindingerne ligesom Kejser Alexander.
»Ja, jeg kommer lige fra Deres Fru Gemalinde," sagde han
med et forbindtligt Smil, ,;men hun har ikke villet bønhøre mig.
Jeg haaber imidlertid, Greve, at jeg maa være heldigere hos
Dem."
»Hvad ønsker De da, Oberst?" svarede Pierre i en yderst
forekommende Tone. ,Det skal være mig kært at tjene Dem,
hvis jeg blot paa nogen Maade kan."
»Ja, Sagen er den, at jeg nu er kommet helt i Orden i min
ny Lejlighed,” forklarede Berg, overbevist om, at denne vigtige
Efterretning maatte glæde og interessere enhver, ,0og i den An-
ledning ønsker min Hustru og jeg at se nogle af vore fælles Ven-
ner i Overmorgen Aften. Jeg kommer altsaa nu for at bede Dem,
Greve — Deres Fru Gemalinde har jo desværre sagt nej — om
at gøre os den Ære at være med ved denne Lejlighed." Og Berg
udmalede derpaa med saa levende Farver, hvor heldigt det vilde
være for hans Position i det hele taget, naar han kunde faa sam-
7
Eeo Tolståy: Krig og Fred. II
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>