Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sider ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Krig og Fred 171
ham først, da hun var lige i Nærheden af ham, og som han stod
dér i Damedragten og med et Ansigt, der straalede af Lykke,
forekom ogsaa han hende en hel anden end ellers.
»Ja, det er hende — og dog ikke hende!" tænkte Nikolaj,
medens han betragtede hendes Ansigt, som syntes ham endnu
skønnere i Maanelyset. Hans Arm lagde sig om hendes Liv,
og derpaa drog han hende ind til sig og kyssede hende paa Mun-
den lige under den malede Knevelsbart. Hun gav ham Kysset
tilbage, frigjorde sine Arme for Pelsen og slyngede dem om
hans Hals:
»Sonja! ... Nikolaj!" hviskede de samtidigt, og derpaa løb
de hver til sin Side, han hen til Hovedindgangen og hun hen ad
Bagtrappen til.
XII
Da de skulde køre hjem, fik Natascha, hvis Mærkesans som
sædvanlig ikke havde svigtet hende, det indrettet saaledes, at
Fru Schøsz og hun selv blev anbragt i Dimmlers Slæde, saa at
Sonja kom til at sidde ene sammen med Nikolaj og de to Kam-
merjomfruer.
Nikolaj, der nu tog det med mere Ro end paa Henvejen,
vendte sig hvert Øjeblik om mod Sonja og søgte at forestille sig
hendes Ansigt, saaledes som det virkelig saa" ud — uden de
kulsorte Bryn og de malede Knevelsbarter. Han indaandede den
kolde Luft i dybe Drag, og naar hans Øjne fulgte Sneens ly-
sende Flade, der hurtigt forsvandt inde under Slæden, eller søgte
op mod de tindrende Stjerner, følte han sig atter hensat til en
Trylleverden, der ganske fik ham til at glemme Virkeligheden.
»Hvordan har du det, Sonja?’’ spurgte han den ene Gang
efter den anden, medens han bøjede sig ned over hende, og
hun svarede saa hver Gang med et Nik og et lille fornøjet Smil.
Da de vår komne omtrent halvvejs, kastede han Tømmerne
til Kusken, sprang ud og svingede sig op paa Kanten af Nata-
schas Slæde.
»Natascha!" hviskede han til hende paa Fransk. ,,Nu er det
afgjort! Jeg gifter mig med Sonja!"
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
