Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sider ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
eg 73 77 73 RR —— Rn
j 2 FS
LÅ 4 SEE
73577 BÆRERE —
248 Krig og Fred
XXI
Pierre skyndte sig at komme bort fra dette Sorgens Hjem
og kørte straks ud paa Opdagelse efter Anatole, som han var saa
rasende forbitret paa, at blot Tanken om ham drev alt Blodet til
hans Hjerte og fik ham til at stønne af Raseri. Han afsøgte for-
gæves alle de Steder, hvor Svogeren plejede at have Tilhold, og
endte til sidst i Klubben. Her gik alt sin vante Gang. De faste
Middagsgæster, der sad i Grupper inde i Konversationssalen og
ventede paa, at der skulde ringes til Bords, hilste venligt paa
ham, efterhaanden som han passerede forbi dem, og Klubtjene-
ren, som beærede ham med et særlig dybt Buk, meldte ham, at
der var reserveret en Kuvert til ham inde i den lille Spisestue,
og at hans Ven, Grev A., sad og læste i Biblioteket. Da Pierre
vilde gaa ind i det næste Værelse, blev han standset af en af
sine Bekendte, som i en let henkastet Tone spurgte ham, om det
var sandt, at Fyrst Kuragin havde gjort et mislykket Forsøg paa
at bortføre Komtesse Rostov, men Pierre forsikrede leende, at
det vistnok maatte bero paa en Misforstaaelse, da han lige kom
fra Grevens, hvor man slet ikke havde hørt noget om denne
Begivenhed. Hvor han kom frem, spurgte han efter sin Svoger
og fik saa overalt det Svar, at man ikke havde set noget til ham
endnu, men at han sikkert vilde møde til Middag, som han pleje-
de. Pierre saa” med Forbavselse paa alle disse rolige og lige-
gyldige Mennesker, som ikke anede noget om den Storm, der
rasede i hans Indre, og da saa endelig Middagsklokken lød, uden
at Anatole havde vist sig, tog han sit Tøj paa og kørte hjem.
Anatole, som han havde haft saa ondt ved at faa fat i, spiste
den Dag hos Dologhov, sammen med hvem han drøftede, hvor-
ledes man bedst skulde forny det mislykkede Forsøg. Han var
stærkt opsat paa atter at faa Natascha i Tale og kørte derfor om
Aftenen hen til sin Søster, paa hvis Hjælp og Medvirkning han
gjorde sikker Regning.
Da Pierre kom hjem, meldte Tjeneren ham, at der var stort
Selskab inde hos Grevinden, og da han fik at vide, at Fyrst Ana-
tole var en af Gæsterne, blev han saa rasende, at han før ind i
Stuen og gik lige hen til Svogeren uden at hilse hverken paa
Helene eller nogen anden af de tilstedeværende.
»Ih, er du der, kære Pierre!" sagde Grevinden, som ilede
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
