Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sider ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
14 Krig og Fred
en spilkogende Samovar og Hø til Hestene, og efter at han
havde drukket sin Te, lagde han sig paa sit grønne Øre og snor-
kede nok saa lystigt hele Natten igennem, medens det ene rus-
siske Regiment efter det andet marscherede forbi Herberget.
Den næste Morgen gik han ud for at besørge sine Ærinder.
Solen skinnede, saa det var en Fornøjelse, og skønt Klokken
kun var 8, væltede det allerede ned med Varme fra oven. ,Et
dejligt Høstvejr!" tænkte han. ,Bliver det ved paa den Maade,
er Hveden møden om et Par Dage." Uden for Byen hørtes der
stærk Skydning, baade Musketsalver og Kanontorden, og i Ga-
derne myldrede der med civile Folk og Soldater; men Købmæn-
dene stod foran deres Butikker og prajede Kunder ligesom el-
lers, og i Kirkerne gik Gudstjenesten sin sædvanlige Gang. Al-
patitsch gjorde først alle sine Indkøb og gik saa hen til Guver-
nøren. Hvor han kom, talte man kun om Krigen og om Fjenden,
der efter Sigende var i Færd med at angribe Byen, og skønt
alle var lige raadvilde og bestyrtede, søgte enhver dog at bero-
lige ligesindede Sjæle.
Foran Guvernørens Hus havde der samlet sig en Mængde
Mennesker, og uden for Porten holdt hans Rejsekaleche belæs-
set med et helt Bjerg af Kofferter. I Forstuen herskede der en
saadan Trængsel, at Alpatitsch foreløbig maatte blive staaende
ved Indgangen, og hver Gang Døren til Guvernørens Kontor
aabnedes, pressede alle paa for at komme derhen. Omsider lyk-
kedes det ham dog at naa saa langt frem, at han fik sine Breve
afleverede ved Døren, og lidt efter blev han kaldt ind til Guver-
nøren, Baron von Asch, der sad ved sit Skrivebord og saa’ yderst
træt og anstrengt ud.
»Er det Dem, der skal have Besked med til Fyrst Bolkon-
skij og hans Datter?” spurgte han og maalte ham med et prø-
vende Blik.
»Ja vel, Deres Excellence!" svarede Alpatitsch og afleverede
et dybt Buk.
»Naa ja, vil De saa sige dem fra mig, at jeg lige til i Gaar
ikke har haft Begreb om, at Byen var truet. Men det er jo hel-
ler ikke saa underligt, naar mine foresatte stadig forsikrer mig,
at der ingen Fare er paa Færde. — Ja, læs selv!" tilføjede han
og gav Alpatitsch et trykt Cirkulære. ,Naa, men som Forholdene
er, maa jeg absolut tilraade Fyrsten og hans Datter snarest at
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
