Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sider ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
22 Krig og Fred
tunge, ubevægelige Atmosfære, gik med Tørklæder om Næse og
Mund for ikke at omkomme af Støv. Døsige og udasede slæbte
de sig hen ad Landevejen, men naar Marschkolonnen naaede til
en Landsby, styrtede de alle hen til Brøndene, tømte dem til
sidste Draabe og sloges om det mudrede Bundfald, der fulgte
efter som Tilgift.
Den 22. August naaede den Kolonne, som Fyrst Andrejs
Regiment hørte ind under, i Højde med Lisy-Gory. To Dage i
Forvejen havde han faaet Underretning om, at hans Fader og
Søster havde forladt Hjemmet, og følgelig var der slet intet, som
drog ham til Lisy-Gory, men han besluttede alligevel at gøre en
lille Sviptur derhen, maaske nærmest fordi han som alle Selv-
plagere følte en uimodstaaelig Trang til at rippe op i gamle
Minder, der kunde forbitre hans Sind. Han red derfor fra sit
Regiment, medens dette holdt Rast ved Landevejen, og drejede
ned ad den lange Allé, som førte til Parken. Han mødte ikke et
eneste Menneske paa sin Vej, og der var saa stille alle Vegne,
at han følte sig greben af Uhygge. Nede fra Dammen lød ikke
som ellers Kvindernes glade Stemmer og Banketærskelens Slag
paa det vaade Linned, og Vogterhuset for Enden af Alleen var
tilsyneladende forladt af sine Beboere. Havens Gange var fulde
af Ukrudt, og i den engelske Park promenerede Heste og Køer
inde mellem Træerne. Da han kom hen til Orangeriet, opdagede
han, at ikke faa af Ruderne var splintrede, og at de fleste af
Blomsterballierne laa væltede paa Jorden. Han kaldte paa Gart-
neren, men ingen svarede. Hvor han kom hen, saa’ han kun
Ødelæggelse og Hærværk. Hegnet om Frugthaven var gennem-
brudt paa flere Steder, og Blommetræerne var fuldstændig plyn-
drede. Inde under Hegnet sad den gamle Havevogter paa Fyrst
Bolkonskijs Yndlingsbænk og flettede Bastskø, og Materialet til
disse hang paa en dejlig Magnolie, hvis Grene delvis var knæk-
kede. Fyrst Andrej red helt hen til ham, men den gamle, der var
stokdøv, mærkede slet ikke hans Nærværelse og rørte sig der-
for ikke af Stedet.
Oppe ved Hovedbygningen saa’ der ikke stort bedre ud.
Flere af de mægtige Lindetræer foran Facaden var fældede, og
en blakket Hoppe, som ledsagedes af et vævert Føl, løb ganske
ugenert om mellem Røsenbuskene, der kantede Terrassen. Det
store Hus saa’ ualmindelig dødt og øde ud, da alle Vinduer med
Undtagelse af et i Stueetagen var tillukkede med Skodder, og
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
