Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sider ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
80 Krig og Fred
rene og svingede dem, og alle de tilstedeværende omringede
det hellige Billede, blottede Hovedet og korsede sig. Saa snart
Salmesangen begyndte, kom der et højtideligt Udtryk over hele
Forsamlingen, og man hørte dybe Suk og en andægtig Hvisken,
der lød, som naar Vinden suser gennem Skovens Træer.
Pludselig og som paa et givet Signal skiltes Mængden til
begge Sider, og samtidig saa” Pierre fra sin Plads i bageste
Række en Skikkelse, der gik hen til Helgenbilledet med blottet
Hoved og gjorde Korsets Tegn. Det var Kutusov. Han havde
været ude i Stillingen og ønskede nu at overvære Gudstjene-
sten, inden han vendte tilbage til sit Kvarter i Tatarinova. Saa
snart Salmesangen ophørte, knælede han og bøjede Panden helt
ned mod Jorden, og derpaa rejste han sig med Besvær, kyssede
Billedet og gjorde endnu en Gang Korsets Tegn. Alle Office-
rerne i hans Stab fulgte hans Eksempel, og derpaa kom Turen
til de menige, der pressede paa som vanvittige for at komme
hen til det undergørende Billede.
Medens Pierre arbejdede for at slippe ud af Trængselen,
hørte han pludselig en Stemme, der kaldte paa ham, og da han
vendte sig om efter Lyden, fik han Øje paa Boris Drubezkoj,
som kom hen imod ham med et smilende Ansigt.
»Men hvad bestiller De her, Greve?" spurgte han og gav
Pierre Haanden, og denne forklarede da, at det var hans højeste
Ønske at faa Lejlighed til at overvære Slaget som Tilskuer.
»Ja, saa skal De holde Dem i Nærheden af General Ben-
nigsen, i hvis Stab jeg er ansat. Gør De det, er De ogsaa vis
paa at faa noget at se. Nu om lidt rider Generalen og jeg ud
paa venstre Fløj, og hvis De ønsker at gøre Turen med, skal
jeg nok skaffe Dem Tilladelse dertil. Overlad De kun det hele
til mig! Jeg viser Dem rundt, og naar vi er færdige, tager De
selvfølgelig ind i mit Kvarter, hvor der er rigelig Plads til
Dem.”
»Ja, mange Tak! Men jeg vilde hellere se Stillingens højre
Fløj, den skal være saa stærk. Kunde jeg ikke faa Lov til at
begynde dér?”
»Nej, De maa heller ride ud paa venstre Fløj med os; det
er dér Kampen vil komme til at staa."
»Naa ja, som De vil. Men kan De ikke sige mig, hvor jeg
kan finde Fyrst Bolkønskijs Regiment?”
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
