Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sider ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Krig og Fred 81
»Jo, vi kommer lige forbi det, naar vi rider hjem. Jeg skal
nok vise Dem hen til ham."
»Sig mig, hvad mener De egentlig om venstre Fløj?”" spurgte
Pierre i en bekymret Tone.
»Aa, tal ikke om den!" svarede Boris og rystede paa Hove-
det. ,General Bennigsen vilde have anlagt nogle Forskansnin-
ger paa Højderne, som De ser hist henne, det vilde Overgene-
ralen imidlertid ikke gaa ind paa, og nu..." Men da han i det
samme bemærkede en af Kutusovs Adjudanter i Nærheden,
stoppede han pludselig op midt i Sætningen. ,Ja, jeg er ved at
forklare Greven hele Stillingen," vedblev han i en let henkastet
Tone. ,Jeg beundrer Fyrst Kutusovs mærkelige Evne til at
gennemskue Fjendens Planer!"
»Ja, De sigter vel til de Foranstaltninger, han har truffet ude
paa venstre Fløj.”
»Netop! Netop! Takket være hans kloge Dispositioner maa
Stillingen siges at være uindtagelig paa dette Punkt.”
Skønt Kutusov havde rømmet gødt op i sin Stab, var det
dog lykkedes Boris at holde sig i den, og han forrettede nu
Tjeneste umiddelbart under Bennigsen, hos hvem han, takket
være sit indsmigrende Væsen, havde vidst at gøre sig uund-
værlig. Overkommandoens Stab var paa dette Tidspunkt delt i
to Partier, af hvilke det ene sluttede sig til Kutusov og det an-
det til Bennigsen, der fungerede som Stabschef. Boris Drubezkoj
hørte naturligvis til Bennigsens Beundrere, og han undlod ikke
at vise Kutusov den mest slaviske Ærbødighed, medens han
samtidig temmelig uforblommet lod sig forstaa med, at Over-
generalen var en svag og affældig Stakkel, der ikke havde Be-
greb om noget som helst, og at det var Stabschefen, der maatte
gøre alt.
Det varede ikke længe, inden Grev Besukhov var omgivet
af en Mængde Officerer, som alle vilde høre nyt fra Moskvå,
og da Kutusov opdagede hans store Skikkelse midt inde i Klyn-
gen, sendte han Bud efter ham ved sin Adjudant. Pierre begav
sig straks af Sted til Overgeneralen, men inden han endnu var
naaet derhen, fik han Øje paa en Militssoldat, som nærmede
sig Fyrst Kutusov og standsede foran ham med Haanden til
Huen.
»Ih, men det er jo Dologhov! Hvad bestiller han her?"
spurgte Pierre sin Ledsager.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
