- Project Runeberg -  Romaner og Noveller. Folkeudgave / Krig og Fred /
154

[MARC] Author: Leo Tolstoy Translator: Wilhelm Gerstenberg
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sider ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

154 Krig og Fred

ubehagelig, thi ingen vidste, hvorledes man skulde meddele Kej-
seren dette uden at gøre ham latterlig. Han havde i Timevis ven-
tet paa, at hans Udsendinge skulde vende tilbage med Bøjarerne,
og nu mødte de med den sørgelige Tidende, at der ikke var
andre Mennesker i Byen end nogle drukne Pøbelhobe, som støje-
de og larmede i Gaderne. Enkelte holdt paa, at man burde se at
faa fat i en halv Snes velklædte Individer, der kunde forestille
en Deputation, men andre mente, at det vilde være rettest at
forberede Napoleon lempeligt paa Sagen for saa lidt efter lidt at
rykke ud med hele Sandheden.

Det var en vanskelig Kasus, og ingen kunde derfor bestemme
sig til, hvad der var at gøre; men omsider slog dog Befrielsens
Stund for de stakkels betrængte, idet Kejseren, takket være sit
medfødte Skuespillertalent, følte, at det forestaaende Indtog vilde
tabe i Virkning, naar det ikke snarest blev sat i Scene. Han
gjorde derfor et Tegn med Haanden, og i samme Nu lød der et
Kanonskud, som gav Signalet til; at Tropperne skulde rykke ind
i Moskvå. Fra alle Sider satte Afdelingerne sig i Marsch under
Jubel og Larm, og store Støvskyer indhyllede de lange Kolonner,
der bølgede frem over Broen og forsvandt inde i Byen. Napo-
leon, som red i Spidsen for et af de forreste Regimenter, steg
af Hesten, da han naaede Forstaden Dorogomilov, og gik derpaa
længe frem og tilbage, endnu stadig haabende paa, at Deputa-
tionen skulde vise sig.

XIII

Om Aftenen den 13. September havde Rostoptschin et Møde
med Kutusov, og i dette erklærede Overgeneralen, at han ikke
kunde modtage Guvernørens Tilbud om at forsvare Moskvå i
Spidsen for Byens bevæbnede Borgere. Rostoptschin følte sig
dybt krænket over, at man i Hovedkvarteret lagde saa ringe
Vægt paa den patriotiske Aand, der herskede i Befolkningen,
og at man næppe engang var tilbøjelig til at tage hans Forslag
fra den alvorlige Side. Efter at have spist til Aften lagde han sig
paa en Sofa og faldt i Søvn, men henad 1 blev han vækket af en
Kurér, som bragte ham et Brev fra Kutusov, I dette blev han

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Fri Oct 18 17:23:32 2024 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/tolstoyrom/2/0856.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free