- Project Runeberg -  Romaner og Noveller. Folkeudgave / Krig og Fred /
184

[MARC] Author: Leo Tolstoy Translator: Wilhelm Gerstenberg
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sider ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

184 Krig og Fred

lidelig Kilde, at den italienske Doktor er en særdeles habil og
velinstrueret Person. Han er Livmedikus høs Dronningen af Spa-
nien!!" Og efter at hun saaledes fuldstændig havde gjort det af
med den unge Mand, gik hun hen til Bilibin, som sad i en Kreds
af Damer og anstrengte sig forgæves for at finde paa en bonmot.
Men netop i dette Øjeblik traadte den højtstillede Person, som
hun agtede at omvende til Patriot, ind i Salonen, og hun skyndte
sig saa hen til Fyrst Vasilij og bad ham om at oplæse Ærke-
biskoppens Skrivelse. Saa snart Oplæsningen begyndte, ind-
traadte der almindelig Tavshed.

»Allernaadigste Hersker og Kejser!" deklamerede Fyrst Va-
silij med hævet Røst og saa’ sig triumferende om til alle Sider.
»Rigets ypperste Hovedstad, vort nye Jerusalem, vil modtage sin
Messias med aabne Arme. Vi, dens Børn, lover og priser Dig!
Gennem Mørket, der ruger over os, skimter vi alle Din Hersker-
magts Glans og synger i Kor: Hosianna! Velsignet være Du, vor
Herre og Frelser!

Om end den frække og onde Goliath i denne Stund spreder
Død og Rædsel over Ruslands hellige Rige, saa skal dog vor
ydmyge og saliggørende Tro, som Slyngen i Davids Haand, knuse
hans blodtørstige og forvorpne Hoved. Jeg sender Eders Maje-
stæt dette Billede af den hellige Sergius, som i fordums Tider
kæmpede saa ivrigt for Troen, og jeg beklager kun dybt, at mine
svage Kræfter hindrer mig i at skue Eders elskelige Aasyn. Og
nu til Slut opsender jeg en varm Bøn til Himmelen om, at den
Almægtige vil forøge de troendes Skare og opfylde Eders Maje-
stæts fromme og vise Ønsker!"

»Ja, det kalder jeg Kraft og Energi! — Og hvad siger De om
Stilen? — Det er mageløst ... storartet!" lød det rundt omkring
i Salen, og Anna Pavlovnas Gæster, som var lige begejstrede
over det gejstlige Aktstykke og Oplæserens sjældne Kunst, talte
derpaa endnu længe om Fædrelandets truede Stilling og om Ud-
faldet af det Slag, der kunde ventes i de allernærmeste Dage.

»Ja, De skal nok faa at se,” sagde Anna Pavlovna, ,at Vi i
Morgen, paa Kejserens Fødselsdag, faar gode Efterretninger fra
Hæren. — Jeg har det ganske bestemt paa Fornemmelsen!"

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Fri Oct 18 17:23:32 2024 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/tolstoyrom/2/0886.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free