Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sider ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
210 Krig og Fred
,Naa, og hvor længe har du siddet herinde?" spurgte Pierre,
medens han gumlede paa den sidste Kartoffel.
»Jeg? — Jo, jeg kom her i Søndags. De tog mig oppe i Laza-
rettet."
»Og hvad Afdeling hører du til?"
»Regimentet Apscheron. Jeg og flere af mine Kammerater
blev indlagt paa Grund af Feber, og medens vi laa og svedte i
Sengene, kom de og tog os. Vi var en Snes Stykker i alt."
»Naa, men hvad siger du da om at være her? Er du ikke ked
af det?”
»Jo, vel er jeg det, min rare Ven! Men. inden vi gaar videre,
kunde jeg nok have Lyst til at fortælle dig, hvem jeg er. Jeg
hedder Plato Karatajev, og mine Kammerater kalder mig gemen-
ligen Spirrevippen. Nej, hvordan skulde man vel undgaa at være
ked af det, naar Moskvå, vor fælles Moder, er i Fjendens Vold!
Naa, men lad os trøste os med, at Kaalen holder længer end
Ormen, der gnaver den."
»Hvad er det du siger? Hvor har du det fra?" spurgte Pierre
ivrigt.
Ja, det er ikke af mit eget. Det er Vorherre, der lægger det
i min Mund. Men lad mig nu høre lidt om jer selv, Herre. I ser
mig ud til at eje baade Gods og Guld. Og en Hustru har I vel
ogsaa?"
Pierre nikkede.
»Og Forældrene — er de levende endnu?"
Pierre rystede paa Hovedet.
»Ikke det? — Ja, det er slemt nok, men værst er det dog,
at du ingen Moder har mere. Konen, hun giver gode Raad, og
Svigermoderen er flink til Komplimenter, men en Moder, hun
giver os alt, og mere til endda. — Naa, og har du Børn?"
Pierre rystede atter paa Hovedet.
»Heller ikke? — Ja, saa giver Vorherre jer dem nok, for I
er vel begge unge endnu, kan jeg tænke, Det gælder blot om, at
I lever i Fred og Samdrægtighed, saa kommer de af sig selv."
»Nej, nej, det bliver der intet af!" brummede Pierre.
»Ja ja da, kære Ven, saa faar du finde dig i det,” sagde Plato
og rømmede sig for at klare Stemmen, inden han snakkede
videre. ,,Men ser du, nu kunde jeg nok have Lyst til at fortælle
dig lidt om mig’selv. For mange Aar siden, inden jeg endnu blev
Soldat, boede jeg hjemme hos min Fader, og baade han og vi
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
