- Project Runeberg -  Romaner og Noveller. Folkeudgave / Krig og Fred /
224

[MARC] Author: Leo Tolstoy Translator: Wilhelm Gerstenberg
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sider ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

FEMTE AFSNIT

l

EN 18. Oktober tidlig om Morgenen gjorde Pierre en kort

Afstikker fra Brædehytten, og da han vendte tilbage,
standsede han i Døren og gav sig til at lege med den lille krum-
benede Køter, som plejede at tilbringe sin Nat for Enden af Pla-
tos Leje. Hunden havde sit egentlige Tilhold i Hytten, men un-
dertiden foretog den en kortere eller længere Udflugt til Byen,
hvorfra den saa vendte tilbage henad Aften. Den havde formo-
dentlig aldrig haft nogen Ejermand, og da ingen vidste, hvad den
hed, havde Franskmændene døbt den med Navnet Asor, me-
dens Plato og de andre Fanger kaldte den for Stumpe-Gumpe.
Men skønt den saaledes var fuldstændig herreløs, lod den dog til
at befinde sig overordentlig vel. Dens lille Halestump stod altid
lige lukt i Vejret, og dens Kommodeben bar den saa godt, at den
undertiden midt under Løbet løftede lidt paa det ene Bagben eg
kilede videre paa de andre tre. I sine glade Øjeblikke boltrede
den sig paa Ryggen og smaapeb af Velbehag, og naar den havde
faaet nok af denne Adspredelse, legede den med en Høvlspaan
eller et Græsstraa; men dens største Nydelse var dog at dvaske
i Solen, og ved saadanne Lejligheder fik dens Fysiognomi altid
et værdigt og tankefuldt Udtryk.

Pierre saa’ efterhaanden alt andet end pyntelig ud. Hans Paa-
klædning bestod nu af en snavset og laset Skjorte, et Par Sol-
daterbenklæder, som var sammenbundne forneden, de sørgelige
Rester af en Kavaj, og en gammel Kabuds. I fysisk Henseende
havde han ogsaa forandret sig meget i Løbet af de sidste Par
Uger. Han var ikke saa førladen som tidligere, men han havde
naturligvis bevaret den Sværlemmethed, som var en arvelig
Egenskab i hans Slægt. Hele hans Underansigt var dækket af et
tæt Skæg, og hans sammenåltrede, buskede Haar, der var fuldt
af Utøj, dannede en uigennemtrængelig Skov. Udtrykket i hans

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Fri Oct 18 17:23:32 2024 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/tolstoyrom/2/0926.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free