- Project Runeberg -  Romaner og Noveller. Folkeudgave / Krig og Fred /
259

[MARC] Author: Leo Tolstoy Translator: Wilhelm Gerstenberg
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sider ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

Krig og Fred 259

han ikke lod sig skræmme af Faren. »Øg desuden maa De selv
indrømme," sagde han til Slutning med en overlegen Mine, ,at
det er af største Betydning, at vi faar at vide, hvor stærk Fjenden
er. Det er Hundreders Velfærd, det drejer sig om, hvad har saa
to usle Menneskeliv at sige! Ser De, jeg har nu sat mig i Hove-
det, at jeg vil med, og jo flere Indvendinger De møder med,
desto mere bestyrker De mig i mit Forsæt."

XIV

Efter at have iført sig franske Uniformer satte Petja og
Dologhov sig til Hest og red ledsaget af to Kosakker hen til den
Udkant af Skoven, hvorfra Denisov for et Par Timer siden havde
iagttaget den franske Bivuak. Det var saa bælgmørkt, at det
kostede dem en Del Anstrengelse at finde Slugten, og efter at de
lykkelig og vel var naaet ned i denne, lod Doløghov sine Ko-
sakker blive ho!dende og red selv videre med Petja i Trav.

»Ja, saa meget er vist, at jeg ikke overgiver mig levende!"
hviskede Petja og lagde Haanden paa sin Pistol.

»Men saa ti dog stille, for Fanden!" brummede Dologhov,
og i det samme hørte man i Mørket et tydeligt: ,Hvem der!" og
Lyden af en Hane, der blev spændt.

»To Officerer af 6. Lansenerregiment!" svarede Dologhov,
som vedblev at ride frem i Trav. Lidt efter kunde man skelne
den fjendtlige Vedet, der tegnede sig som en mørk Skikkelse
forude, og det viste sig nu, at han stod paa en Bro, som førte
over et bredt Vandløb.

»Feltraab!’’" skreg Vedetten, og Dologhov holdt saa sin
Hest an.

»Er Oberst Gérard her?" spurgte han i en myndig Tone.

»Feltraab!’" gentog Franskmanden uden at besvare Spørgs-
maalet og tog sit Gevær i Færdigstillingen.

»Er du gal? Forlanger du Feltraab af en af dine egne?"
skreg Dologhov og red lige ind paa Manden. ,Jeg spørger, om
Obersten er her, dit Fæ!" Og uden at vente paa Vedettens Svar
red han saa videre i Skridt.

Da han lidt efter indhentede en anden Soldat, som bevæ-

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Fri Oct 18 17:23:32 2024 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/tolstoyrom/2/0961.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free