Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sider ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Krig og Fred 265
til en vældig og klingende Sejrshymne. Petja vidste ikke, hvor
længe dette varede, men han nød den herlige Musik og bekla-
gede kun, at han ikke havde nogen at meddele sin Nydelse til.
Medens Tonerne klang lifligst, vækkedes han pludselig af en
Stemme, der skurrede fælt i hans Øren.
»Værs’go, Herre!" sagde hans Kosak. ,Her har De Deres
Sabel. Nu er den saa skarp, at De kan flække en Franskmand
paa langs med den.”
Petja rystede sin Søvnighed af sig og saa’ sig om til alle
Sider. Dagslyset begyndte allerede at titte frem mellem de nøgne.
Træer, og baade Folkenes og Hestenes Skikkelser saas nu tyde-
ligt gennem Morgentaagen. Han sprang ned af Vognen, stak Ko-
sakken en Sølvrubel i Haanden og huggede en hvinende Terts
med sin Sabel, inden han stak den i Skeden. Folkene løste deres
Heste og begyndte at sadle op.
»Se der har vi Oberstløjtnanten!” sagde Kosakken og pegede
paa Denisov, som lige var kommen ud af Hytten og udstedte
sine Befalinger med kraftig Røst.
XVI
Hestene var alle opsadlede, og Denisov, som stadig stod
henne ved Skovløberhuset, gav sine sidste Ordrer. Fodfolks-
delingen, som dannede Fortroppen, marscherede gennem Sjask
og Pløre og forsvandt hurtigt inde mellem Træerne. Petja, der
holdt sin Hest ved Tøjlen, ventede med Længsel paa, at der
skulde blive givet Befaling til at sidde op; hans Kinder brændte
som Ild, Øjnene glødede, og hele hans Legeme rystede som i
Feber.
»Sid op!" kommanderede Denisov. — ,,Og kom saa med min
Hest!"
Dyret blev trukket frem, og efter at Denisov havde skældt
sin Kosak ud, fordi Gjorden ikke var strammet nok, svingede
han sig op i Sadelen. Petja fulgte hans Eksempel og saa” derpaa
hen efter Husarerne, som allerede havde begyndt at sætte sig i
Bevægelse.
»Aa hør engang!" sagde han og red hen til Denisov. ,,De
Leo Tolstoy: Krig og Fred. III 18
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
