Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - 32. Tarting-gumpa och Taschi-gembe
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
579
Vi gå in. på lhakangs gård med dess röda murar;
på två sidor hvilar ett tak på en rad af stolpar; det är
ett slags uthus för ridhästar och laståsnor och män och
kvinnor, sysslande med bränsle och varor — en kloster-
gård och ett karavanseraj på samma gång, där arbetet
finner en fristad i helgedomens skydd, och öfver båda
svajar den långa duken från en »tartjen» eller mast, rest
på gårdens midt. Klosterhunden står bunden vid sin
kedja. En port med vidunderligt hög tröskel; på sido-
väggarna i entrén tigrar, målade i friska färger. Vi träda
Tarting-gumpas nedre komplex. Tarting-gumpas öfre komplex.
in i Ihakang, och jag må säga att jag backade i porten,
ty många gudasalar hade vi sett i Taschi-lunpo, men
ingen så stor som denna och så åldrig, så underligt tju-
sande i sin mystiska belysning.
Hvilken tyst, färgrik, dämpad stämning! Sego-tjum-
mo-lhakang, som den kallas, liknar en krypta, en sago-
grotta, påminnande om Elefantas klipptempel, men här
är allt af rödmåladt trä och 48 kolonner uppbära taket.
Deras kapitäl äro rikt och smakfullt skulpterade i guld
och grönt, och taket prydes af lustiga bjälkutsprång,
skulpterade lejon och hundar, arabesker och slingor.
Oolfvet består af stenplattor, och i mellanrummen mel-
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
