Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - 14. Satledschs källa
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
228
svarande mina nio kilometer. Alla de norrifrån, från
Transhimalayas dalar kommande älfvar, som utmynna i
de båda sjöarna, äro riktigt omnämnda. Sjön Langak
kallas Lang-ka. På D’Anvilles karta, till hvilken mate-
rialet lämnats af de jesuiter, som under kejsar Kang His
tid (i början af 1700-talet) bodde i Peking, kallas
sjön Lanken. På samma karta kallas den därifrån mot
väster utgående floden Lanc-tchou (Satledsch), men för-
modas, absurdt nog, vara öfre loppet af Ganges. Bergen
söder om Tso-mavang kallar D’Anville Lantchia-Kepou, det
är Langtjen-kabab och bergen sydost därom Tam-tchou,
det är Tamtjok, från hvilken han riktigt låter Yarou Tsan-
pou, eller Brahmaputra, taga sin källa. Materialet till den
karta öfver hela kinesiska riket, som jesuiterna år 1718
öfverlämnade till kejsar Kang Hi, samlades från år 1708
till år 1716, men hvad Tibet beträffade skaffade sig kejsaren
upplysningar af infödingar, som för sitt arbete tränats af
jesuiterna, alldeles som punditerna i en senare tid tränades
af engelska topografer.
Af D’Anvilles karta få vi sålunda veta, att för två
hundra år sedan Satledsch strömmade ut ur Langak-tso,
genom den bädd, som jag beskrifvit här ofvan. Pro-
fessor Ogawas öfversättning af den ifrågavarande kine-
siska texten låter oss veta att ännu år 1762, eller något
år förut, floden alltjämt utgick ur Langak-tso. Och det
säges uttryckligen, att floden Tju-ka-la-ho (= I ju-kar, som
dock angifves komma från NO i stället för SO) blott och
bart är en biflod.
Ar 1846 fann Henry Strachey intet synligt utflöde,
men säger, att ett sådant existerar under marken, och anser
troligt, att äfven kanalen kan föra vatten, om sjön stigit
starkt efter hårda regn.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
