Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - 25. Antonio de Andrade
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
XXV.
Antonio de Andrade.
Uppslagen framför mig ligger en högst obetydlig
liten bok, från hvilken jag har svårt att taga mina
blickar under de timmar jag ägnar åt mina egna minnen
från Totling och Tsaparang. Denna bok är endast 31
sidor stark och dock har jag betalt den med 80 gulden
på ett holländskt antikvariat. Den pompösa titeln står
icke i något rimligt förhållande till omfånget eller inne-
hållet: »Novo Descobrimento do gram Cathayo, ou
Reinos de Tibet, pello Padre Antonio de Andrade da
Companhia de lesu, Portuguez, no anno de 1624. Com
todas as licenças necessarias. Em Lisboa, por Mattheus
Pinheiro. Anno de 1626».
Tro icke att jag köpt den för att läsa den. Dess
innehåll finnes öfversatt till andra språk mera lättsmälta
för läsare af germanisk stam. Men jag ville äga själfva
urkunden i mitt ganska fullständiga tibetanska bibliotek,
jag ville skärskåda och bläddra i dessa gulnade, i rödt
skiftande blad, jag ville inandas den atmosfär som sväf-
var öfver de märkvärdiga orden och med fingerspetsarna
pietetsfullt stryka öfver det fina stoft, som ännu efter
tre hundra år låder vid papperet.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
