Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - 26. Lamaism och katolicism
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
461
sionerna, m. m., vidare bruket af exorcismen och vig-
vattnet, och slutligen klockorna, rosenkransen, mitran,
herdestafven o. s. v., samt och synnerligen lånats ifrån
kristendomen och först på grund af doktor Tsong Kapas
reformer blifvit införda i den lamaiska ritualen och
kulten... Det är knappast möjligt att ingå på den
frågan, huru mycket lamaismen lånat af kristendomen
och hvad å sin sida katolicismen lånat af lamaismen
eller buddismen i dess helhet. Här må blott framhållas
för det första att Tsong Kapas reformer absolut icke
få tillmätas en så vidsträckt betydelse, som hade han
så att säga skapat hela den lamaiska kulten, sådan denna
nu ter sig, och att det å andra sidan är fullständigt
okritiskt och ohistoriskt att såsom nya påfund och därtill
efterapningar efter katolicismen utgifva urbuddistiska in-
rättningar och bruk, såsom t. ex. celibatet, bikten,
fastorna, hvilka alla bevisligen äro äldre än kristen-
do,men.»
Äfven rosenkransen är äldre i Indien och till och
med i Tibet än i Europa. Härom säger Köppen: »Rosen-
kransens hemland tyckes vara Indien, hvarifrån muham-
medanerna och från dem förmodligen de kristna erhållit
den — ty man får väl inte tilltro människohjärnan att
mer än e n gång hafva uppfunnit detta besynnerliga
devotionsredskap.»
Om dopet säger han: »Dopet, eller bruket att med
vatten bestänka eller i vatten nedsänka barn omedelbart
eller kort efter deras födelse och att därvid gifva dem
ett namn, är icke uteslutande ett kristet sakrament, utan
iakttages i många så kallade hedniska religioner, till och
med hos mycket råa schamaniska folk, och det användes
uttryckligen som en handling af religiös invigning och
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
