Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Trimalkios middag
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Trimalkios middag 75
Det första jag gjorde var att köpa in alla de
jordagods, som tillhört min gamle husbonde. Sen byggde
jag mig ett hus, köpte slafvar och dragare; hvad jag
rörde vid växte som svamp. När jag hade skrapat
ihop mera än hela min fädernestad äger, var jag nöjd,
jag slutade upp med handeln och började låna ut
pengar genom mina frigifna.
För resten skulle jag väl alldeles ha dragit mig
ifrån alla affärer, om jag inte blifvit uppmanad att
fortsätta af en stjärntydare, som händelsevis kom till
vår stad. Serapa hette han, han var grek och skulle
ha varit värdig att sitta i gudarnas råd. Han sa’ mig
till och med sådant som jag själf hade glömt,
hvarenda liten sak kunde han upplysa mig om, han såg
tvärs igenom mig, och det var väl inte långt ifrån att
han kunde säga hvad jag hade fått till middag dagen
förut. Man kunde ha trott, att han lefvat under
samma tak som jag i all sin dar. Hör på, Habinnas, var
du inte med, när han sa’: »Du har haft fult för dig
med din matmor. Du är inte lycklig i vänskap; ingen
är dig så tacksam som han borde vara. Du äger
stora gods. Du när en orm vid din barm». Och
hvarför skulle jag inte tala om det för er? — Jag har
ännu 30 år, 4 månader och 2 dagar kvar att lefva.
Dessutom får jag snart ett arf. Det säger mig mitt
horoskop.
Lyckas det mig nu bara att lägga Apulien till mina
besittningar, så har jag det ju inte oäfvet ställdt.
Tills vidare har jag med Merkurius hjälp byggt om
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
