Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - XII. En dimmig kväll
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
föreställde sig honom, då han vistades inomhus, sittande i
ett klubbrum, med cigarr i munnen, en viskygrogg
bredvid sig och en sporttidning i handen.
— Var så god och stig in, major Durand! sade
Flannery.
Och så presenterade han engelsmannen för
sällskapet i förmaket. Kirk skyndade fram för att hjälpa
honom av med regnrocken, och därefter rådde för ett
ögonblick en ganska genant tystnad, som bröts av
Flannery.
— Major Durand, vi har inte sagt er varför vi bett
er komma hit. Ni har ju kommit till San Francisco
med anledning av ett telegram från Sir Frederic
Bruce, är det inte så? sade han.
— Jo, det har jag, svarade Durand i mycket lugn
ton.
— Gav han er något begrepp om varför han
önskade, att ni skulle komma hit?
— Han antydde, att han trodde sig vara nära att få
rätt på — min hustru.
— Major Durand, vi har alla skäl att tro, att er
hustru befinner sig här i detta hus i kväll, sade
Flannery långsamt.
Durand tog helt förbluffad ett steg tillbaka. Men så
skakade han sorgset på huvudet.
— Var god och vänta bara ett ögonblick! sade
Flannery och avlägsnade sig hastigt.
Nu uppstod en ljudlös, spänd tystnad i rummet.
Pickandet av en golvklocka, som stod i ett hörn, ljöd
plötsligt så starkt som hammarslag. Och så började
Durand att nervöst gå fram och tillbaka i rummet.
— Det är inte möjligt! Nej — det kan inte vara
Eva! Efter alla dessa år — och nu i San Francisco!
— nej, nej — jag kan inte tro det! utropade han vänd
till Duff.
— Vi får veta det om ett ögonblick, min bäste
major, sade Duff med ett medlidsamt tonfall.
Men minuterna blevo förskräckligt långa. Det drog
ut på tiden. Chan började undra och fundera. Durand
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>