Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - XII. En dimmig kväll
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
alldeles oerfaren i tjänsten den tiden — ja, jag kan ju
ha misstagit mig. I alla händelser är jag glad att
kunna utesluta Paradise från den gåta vi nu har att syssla
med. Det klarar ju luften en smula.
— Ja, han kan ju uteslutas från den här
brottmålsgåtan. Men jag får då lov att erkänna, att för mig är
han i alla fall av större vikt än någonsin, sade Barry
Kirk.
— Ni tror då inte, att han hade någonting att göra
med mordet på Sir Frederic? frågade miss Morrow.
— Nej — men jag är rädd att han kan få
någonting att göra med ett mord på mig. Jag står nu inför
ett problem, som rör mig på ett särskilt, personligt
sätt. Och det är ett mycket invecklat problem också.
Jag skulle tycka, att det vore mycket tråkigt att mista
Paradise, men det vore ännu tråkigare att mista mig
själv. Tänk er att varje morgon taga emot sitt glas
med den hälsosamma apelsinsaften ur en hand, som
haft sådan fuffens för sig med blåsyra. Det kan hända,
att det inte blev så hälsosamt. Charlie Chan, såsom
gäst här är ni intresserad i saken. Vad säger ni om
den?
Chan ryckte på axlarna.
— Det kan ju hända han tycka illa om sin hustru,
antydde han.
— Det vore förskräckligt att tänka, att han tyckte
om henne, svarade Kirk. Men i alla fall så är han en
beskedlig gammal prisse. Och somliga hustrur kan
nog pröva en karls tålamod för hårt. Jag tror att jag
skall låta honom stanna för en liten tid åtminstone.
Men det anar mig, att jag kommer att ofta intaga mina
måltider ute, tillade han med en blick på miss Morrow.
— Mr Chan, ni har inte varit sysslolös, kan jag väl
förstå. Vilka upptäckter har ni hittills gjort i denna
sorgliga och gåtfulla mordhistoria? frågade Duff.
— Endast de allra obetydligaste. Jag visar mig
mycket skarpsinnig med att uppspåra Paradise här,
och vi nyss har sett hur värdefullt det var. Tyvärr
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>