- Project Runeberg -  Charlie Chan's triumf /
163

(1938) [MARC] Author: Earl Derr Biggers Translator: Märta Isberg - Tema: Detectives
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - XII. En dimmig kväll

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

finns det spirande gröda, som aldrig mognar till säd!
svarade Chan.

— Ja, det är nog ganska sant. Men ni måste väl ha
haft misstankar åt något håll också. Det skulle
intressera mig att få höra dem, sade kommissarie Duff.

— En annan gång skall vi ha litet samtal, lovade
Charlie Chan. Men för närvarande — tvekar jag att
tala om det. Jag är icke utan ömma känslor i mitt
hjärta, och jag endast alltför väl förstår, att detta
ämne måste vara mycket smärtsamt för major Durand.
Han torde ursäkta min oförsynthet, om jag hyser ivrig
önskan att få höra någonting om den avlägsna kväll,
då Eva Durand försvann.

Durand vaknade nu ur de djupa drömmerier, vari
han varit försjunken, alltsedan Flannery lämnade
rummet.

— Å, jaha — vad menar ni? Den kväll, då Eva —
ja, det är ju nu så länge sedan.

— Men ändå ett ögonblick, som ni troligen aldrig
glömmer, menade Chan.

Durand log ett mycket vemodigt leende.

— Ja, tyvärr gör jag nog inte det. Jag har försökt
att glömma — det föreföll att vara klokast. Men jag
har aldrig lyckats göra det.

— Det ägde rum den tredje maj år 1913, sade Chan
liksom för att hjälpa honom på traven.

— Ja, alldeles riktigt. Vi hade bott i Peschwar
jämnt ett halvår då — jag hade beordrats till
tjänstgöring vid ett regemente där bara en månad efter vårt
giftermål, som ägt rum i England.

— Och den ifrågavarande kvällen —? fortfor Chan
envist.

— Det fördes ett glatt sällskapsliv inom
garnisonen, och Eva deltog livligt i det, något, som ju var
mycket naturligt. Den där kvällen ni frågar om hade
vi anordnat en liten utflykt — en picknick — uppe i
bergen. Vi skulle rida på våra små ponnies ut ur

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Oct 25 01:56:32 2026 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/triumf/0165.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free