- Project Runeberg -  Charlie Chan's triumf /
254

(1938) [MARC] Author: Earl Derr Biggers Translator: Märta Isberg - Tema: Detectives
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - XX. Till Hawaii

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)


Därpå tog han fram ett kuvert ur fickan och räckte
det åt Chan.

— Sedan den saken nu är ordnad, har även jag
någonting åt lille Barry. Ge det här åt honom med mina
varmaste hälsningar!

Chan tog emot kuvertet, som var tungt av de
guldmynt, som fyllde det.

— Mitt hjärta flödar över! Liten son skall
personligen uttrycka sina tacksägelser, när ni till Honolulu
ankommer i smekmånadens jublande lycka! sade han.

— Då måste han lära sig tala väldigt fort, svarade
Kirk. Men med en far sådan som ni, Charlie — — —

Nu ljöd plötsligt den sista signalen för alla
avskedstagande och främmande att gå i land. Kirk och miss
Morrow skakade hjärtligt hand med Charlie och
lämnade honom hastigt. Vid landgångens övre ända blevo
de indragna i en hop människor, som i den vildaste
brådska togo avsked av varandra. Häftiga
omfamningar, hastiga kyssar, avskedslöften och förmaningar
växlades runt omkring dem.

Då böjde Kirk sig snabbt ned mot miss Morrow
och kysste henne.

— Å — vad tar ni er till? utropade hon.

— Ursäkta! Men jag låtsade alltjämt, att ni också
skulle resa.

— Men det skall jag ju inte. Och inte ni heller.

— Å, det är ingen, som lägger märke till det i det
här vimlet. Kom nu!

De gingo utför landgången ned på kajen och
sprungo fram på den längs med den stora ångbåten, tills de
kommo mittför Charlie Chan. Detektiven hade skaffat
sig en stor, skär serpentin, vars ena ända han kastade
över till miss Morrow.

Kirk smålog med mycket lycklig min.

— Om någon hade sagt mig för två veckor sedan,
att jag skulle kyssa en jurist — och göra det med
förtjusning — — —

Här avbröts han av det hesa tjutet från ångbåtens
sirén, vilket fullkomligt överröstade honom.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Oct 25 01:56:32 2026 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/triumf/0256.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free