Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - M - Mauer ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Meerpferd
— 321 —
melken
mon (Actinia). -pfertJ, n. looi. hafsdrake
(Pegasus draconis). -rettich, m. bot.
pepparrot. -schäum, m. sjöskum. -Schwein, ra. zooi.
1. tumlare (Delphinus phocæna). 2. vani.
dim. -schweinchen, ra. marsvin, -ström, m.
hafsström. -t[hjier, ra. hafsdjur.
-umschlungen, a. poet. kringfluten af hafvet. -ungeheuer,
ra. hafsvidunder.
Meeting, -s, ra. möte, sammankomst.
Megäre, -ra,/. megära, furie.
Mehl, -[e]s, 0, ra. mjöl. -artig, a. mjölartad,
mjölig. -beerbaum, m. oxel. -beere, /.
oxel-bär. -brei, m. mjölgröt. -haft, -haltig, -icht,
-Ig, a. mjölig. -käfer, m. mjölbagge (insekt),
-klöis, m. degbulle (ett slags kroppkakor), -reich,
a. mjölstark. -speise,/, mjölrätt aſhuſvudsaki.
mjöl, so sker o. ägg. -suppe,/. slätvälling.
Gebrannte m välling af rostadt mjöl. -t[h]au
se Meltau, -zucker, m. pudersocker.
mehr, I. oböji. a. o. adv. mer, mera. ~ als
zuviel: alltför mycket, alltför många,«rad
dergleichen m med mera dylikt, was bringst du
m? hvad har du mer att förtälja? das m
större delen, flertalet. II. böji. a., vani. mer,
mer(a), fler(a). Morgen ein <v,[er]es: i
morgon få vi vidare talas vid, mere: flera,
somliga, några, meres: åtskilligt, åtskilliga
omständigheter. -ästig, a. som har flera
grenar. -ausgabe,/. 1. vidare, ny, öfverskjutande
utgift. 2. utsläppande af flera, af en ny
serie af aktier m. m. -belastung, /. tillökning i
last, i vigt, i skuld, -betrag, m. öfverskott.
-bieter, m. en som bjuder mer, bjuder öfver.
-deutig, a. mångtydig, -en, sv. I. tr. formera,
öka, föröka, förstora. II. rß. öka sig ei. ökas
m. m. se /. -ent[h]eils, adv. merendels, -er, -,
m. förökare, förstorare. -erlei, oböji. a.
flera-handa, mångahanda, -erwähnt, a.
merbe-mäld. -fach, a. flerfaldig, mångfaldig,
-ge-bot, ra. högre bud. -genannt, a. merbemäld.
-gewicht, ra. öfvervigt. -gliederig, a. med
flera leder, -heit, f. flertal, pluralitet,
majoritet; gram. pluralis, -jährig, a. flerårig, -kosten,
pl. ökad kostnad, -malig, a. upprepad, -mäls,
adv. flera gånger, -silbig, a. flerstafvig. -st
a« meist, -tägig, a. flera dagars, -t[h]eilig, a.
Sfc.ad, utkommande i flera delar. -ung,/,
förökande, förstoring. -Wert[h], m.
öfverstigan-de värde. -zahl,/, flertal, gram. pluralis.
meiden, st. tr. undvika.
Meier, -, m. 1. förvaltare, inspektor. 2.
rättare, fördräng. 3. ärren dator, -éi, -en, f.,
-gut, ra., -hof, m. 1. mindre gård, utgård,
förvaltad af en Meier. 2. bondgård. 3.
arrendegård.
Meile, -ra, /. mil (förr vani. 7500 meter, nu 10000
meter). -nsäule,/., -nstein, m. milstolpe, -nweit,
a. milslån g, milsvid. -r, m. mila. -rstätte,
-rstelle,/. milbotten.
mein, I. gammal gen. af ich. II. poss. pron. min,
mitt. Die m[ig]en: de mina, min familj.
interj. ei du m! herre min je! -eid, m.
mened. -eidig, a. menedig. Ein <x,er; en
men-edare. -en, sv. tr. o. itr. h. 1. mena, tro,
tycka. Das will ich m det skulle jäg tro,
man sollte m man skulle kunna tro. 2. ei.
vani. gemeint sein-, hafva för afsigt. 3. syfta
till, afse, t. ex. wohin ist das gemeint? hvart
syftar det? 4. * älska, t. ex. Freiheit, die ich
meine, -er, -, m. en som menar, -erseits,
adv. för min del, å min sida. -esgleichen, I.
a. o. oböji. subst. min (jäm)like, lik mig. II.
pl. mina likar, sådana som jag. -ethalben,
-etwegen, um -etwiilen, adv. 1. för min skull.
2. gärna för mig, låt gå. -ige se mein II.
Meinung, /. mening, tro, tanke, omdöme;
afsigt. Vorgefafste m fördom, -sgenosse, m.
meningsfrände, -sverschiedenheit, /.
meningsskiljaktighet.
Meirän, -e, m. bot. mäjram.
Meisch m. m. se Maisch m. ni.
Meise, -ra,/, zooi. mes (Parus).
Meifsel, m. mäjsel. -n, sv. tr. o. itr. h.
mäjsla.
meist, a. mest. Das me: det mesta, största
delen, die men: de flesta, der me Teil:
största delen, am r^en: a) mest, b)
mestadels, ~ alles: nästan allt. -bietend,a. mest-,
högstbjudande, -ens, -ent[h]eils, adv.
mestadels, merendels, vanligen, oftast, mest.
Meister, -, m. mästare; öfverman. -arbeit, /.
mästerprof, -stycke, -verk. -éi, -era, /.
mä-strande. -er, -, m. mästrare, -gesang, m.
mästersångares sång, poesi, -gesell, m.
åldt-gesäll, verkgesäll, -haft, a. mästerlig, -in,
-nen,/. 1. mästarinna. 2. mästares fru. -Iich,
a. mästerlig, -n, sv. tr. o. itr. h. 1. göra sig
till herre öfver, beherska. 2. öfverträffa.
3. mästra, tillrättavisa, -sang, m.
mäster-sångarnes sång. -sänger, m. mästersångare.
-schaft,/. 1. mästerskap. 2. ett skrås mästare.
-Singer, m. mästersångare. -streich, m.
mästerstycke, mästerligt puts. -stiick, ra.
mästerprof, -stycke, -werk, ra. mästerverk.
Meist[[gebot, ra. högsta anbudet, -hin, adv.
mestadels, för det mesta.
Melanch|[olie, -[e]ra, /. svårmod, melankoli,
vemod, -öiiker, m. svårmodig person,
-olisch, a.svårmodig, melankolisk, vemodig.
Meld||e, -ra, /. bot. molla. -ebrief, m. skriftlig
anmälan, -en, sv. tr. 1. anmäla, meddela.
2. förtälja, berätta. 3. (om)nämna, säga.
Mit Ehren ei. mit Respekt zu m med respekt
till sägandes, ohne Ruhm zu m utan att
skryta, -enswert[h], a. värd att anmälas,
att omnämnas, -er, m., -erin, -nen,/,
anmälare, förkunnare. -ung, /. anmälan,
underrättelse, rapport.
me|||ieren, sv. tr. blanda, -tarieren, sv. tr.
förbättra. -is, -, -, m. melis. socker af medelsort.
melk, a. som ger mjölk, mjölkande, -e, 0, /.
mjölkning, -en, sv. o st. t.r, 0. itr. h. mjölka.
— föregående uppslagsord. * äkta sms. 0 saknar plur. "j* har omljud. F familjärt, P lägre språk. $ mindre brukligt.
21—195271 Tysk-svensk skolordbok.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
